事与愿违
解释 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
出处 三国 魏 稽康《幽愤》诗:“嗟我愤叹,曾莫能俦。事与愿违,遘兹淹留。”
例子 主谓式;作谓语、定语;含贬义。
用法 主谓式;作谓语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “与”,不能读作“yǔ”、“yù”。
辨形 “与”,不能写作“于”。
辨析 事与愿违和“适得其反”都表示“事情的结果与愿望相反”;但事与愿违偏重于“与愿违”;强调人的感情;而“适得其反”偏重于“得其反”;强调结果相反。
谜语 欲盖反损
繁体 事與愿違
英语 be contrary to what one expects
俄语 оракты идут вразрéз с желанием
日语 事のなりゆきが希望(きぼう)通(どお)りにならない
德语 die Dinge laufen nicht wunschgemǎβ
法语 la réalité ne répond pas aux espérances
相关成语
- bù chā háo fà不差毫发
- jí qū áo yá佶屈聱牙
- shēn jū jiǎn chū深居简出
- mù xuàn tóu yūn目眩头晕
- hù wán bù quān怙顽不悛
- kuā dà qí cí夸大其词
- huǎn jí xiāng jì缓急相济
- xiōng wú chéng fǔ胸无城府
- nù mù héng méi怒目横眉
- mù dǔ ěr wén目睹耳闻
- chén bó jué lì沈博绝丽
- pī fā rù shān披发入山
- zhī sǐ mí èr之死靡二
- áo zhì jīng tūn鳌掷鲸吞
- yuán xíng bài lù原形败露
- děng liàng qí guān等量齐观
- dài jiǎ ér gū待贾而沽
- tóu miàn rén wù头面人物
- gāo shān jǐng xíng高山景行
- chēng mù ér shì瞠目而视
- yī xiào le shì一笑了事
- wéi tiáo fàn fǎ违条犯法
- huáng lóng tòng yǐn黄龙痛饮
- wéi rén shī biǎo为人师表
- dōng chuāng shì fā东窗事发
- kuā néng dòu zhì夸能斗智
- xiāng xiàng jué liú香象绝流
- áo yóu fèi huǒ熬油费火
- shōu shì fǎn tīng收视反听
- hái chún fǎn pǔ还醇返朴
- zhòng xī lèi yè重熙累叶
- jīng huáng shī cuò惊惶失措
- àn qì àn nǎo暗气暗恼
- xiāo hún dàng pò销魂荡魄
- qiáo cūn yú pǔ樵村渔浦
- yún ní zhī bié云泥之别
- màn tiáo sī lǐ漫条斯理
- lǎn pèi dēng chē揽辔登车
- tāo shén huì jì韬神晦迹
- qiān yī tóu xiá牵衣投辖