事与愿违
解释 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
出处 三国 魏 稽康《幽愤》诗：“嗟我愤叹，曾莫能俦。事与愿违，遘兹淹留。”
例子 主谓式；作谓语、定语；含贬义。
用法 主谓式；作谓语、定语；含贬义。
感情 贬义
正音 “与”，不能读作“yǔ”、“yù”。
辨形 “与”，不能写作“于”。
辨析 事与愿违和“适得其反”都表示“事情的结果与愿望相反”；但事与愿违偏重于“与愿违”；强调人的感情；而“适得其反”偏重于“得其反”；强调结果相反。
谜语 欲盖反损
繁体 事與愿違
英语 be contrary to what one expects
俄语 оракты идут вразрéз с желанием
日语 事のなりゆきが希望(きぼう)通(どお)りにならない
德语 die Dinge laufen nicht wunschgemǎβ
法语 la réalité ne répond pas aux espérances
相关成语
- lǘ yán pū dì闾阎扑地
- mài tóu mài jiǎo卖头卖脚
- sān ní bā zū三臡八菹
- qīng kuāng dào qiè倾筐倒箧
- chéng fó zuò zǔ成佛作祖
- chǐ duǎn cù cháng尺短寸长
- hán shāng jǔ zhēng含商咀征
- líng yuán zhī qī令原之戚
- qí lǘ dǎo duò骑驴倒堕
- cháng huà duǎn shuō长话短说
- wàn liú jǐng yǎng万流景仰
- duàn jiāo cì hǔ断蛟刺虎
- cái jié lì jìn财竭力尽
- kuí lǐ duó qíng揆理度情
- bù shí zhī dì不食之地
- yǎn yāo huáng chì眼腰黄赤
- huáng zhōng wǎ fǔ黄钟瓦釜
- kòu jí zhōng liú扣楫中流
- yǐ mào qǔ rén以貌取人
- tī shān háng hǎi梯山航海
- guàn jù dǎo shī冠屦倒施
- qí mào bù yáng其貌不扬
- qīng sǐ zhòng yì轻死重义
- xiāng qù tiān yuān相去天渊
- míng zhāo méng zǒu冥昭瞢闇
- fèng tóu shǔ cuàn奉头鼠窜
- cùn tǔ bì zhēng寸土必争
- fēi yīng zǒu mǎ飞鹰走马
- shēn sī yuǎn lǜ深思远虑
- bì hé zhū lián璧合珠连
- kōng xīn tāng yuán空心汤圆
- ná sān bān sì拿三搬四
- liù shén bǔ ān六神不安
- àn rán wú guāng黯然无光
- lǎng lǎng qián kūn朗朗乾坤
- bù yī zhī jiāo布衣之交
- shì rǎo sú luàn世扰俗乱
- gǎi xíng qiān shàn改行迁善
- zhēng qián kǒng hòu争前恐后
- lín kě chuān jǐng临渴穿井