煞费苦心
解释 煞:很;十分。费尽了心思。
出处 清 李宝嘉《中国现在记》:“办河工难除积弊,做清官煞费苦心。”
例子 动宾式;作谓语、状语;形容思索之苦。
用法 动宾式;作谓语、状语;形容思索之苦。
感情 中性
正音 “煞”,不能读作“shā”。
辨形 “费”,不能写作“废”。
辨析 煞费苦心和“挖空心思”都含有“用尽心思”之意;但煞费苦心是中性成语;“挖空心思”是贬义成语;多用在坏事上。
歇后语 干鱼肚里寻胆
谜语 干鱼肚里寻胆
繁体 煞費苦心
英语 take great pains
俄语 с невероятным трудом
日语 苦心(くしん)に苦心を重(かさ)ねる,極度に苦心する
德语 sich den Kopf zerbrechen
法语 exiger énormément de peine(se donner beaucoup de mal)
相关成语
- dà dòng gān gē大动干戈
- shā jī qǔ dàn杀鸡取蛋
- shè shì wèi shēn涉世未深
- mèn zài gǔ lǐ闷在鼓里
- chǐ chǐ bù xiū侈侈不休
- chá jīn zhī gǔ察今知古
- hùn dùn bù fēn混沌不分
- qīn lí zhòng pàn亲离众叛
- bā shān shǔ shuǐ巴山蜀水
- sān zhēn jiǔ liè三贞九烈
- qiáng zuǐ yìng yá强嘴硬牙
- jīng chéng suǒ zhì精诚所至
- bí xī rú léi鼻息如雷
- yī shǒu bāo bàn一手包办
- xiāng dài rú bīn相待如宾
- piàn kǒu zhāng shé骗口张舌
- huó bèng luàn tiào活蹦乱跳
- fàng zòng bù jū放纵不拘
- liú lí diān shǔ流离颠疐
- chū yǐ gōng xīn出以公心
- chì shēn lù tǐ赤身露体
- fá zuì diào rén伐罪吊人
- wén cāo zuǒ quàn稳操左券
- bǎi huā zhēng yán百花争妍
- wén yī zhī shí闻一知十
- jì wú suǒ shī计无所施
- wéi tiān bèi lǐ违天悖理
- bó wén yuè lǐ博文约礼
- kǒng huāng wàn zhuàng恐慌万状
- gǒu pì bù tōng狗屁不通
- dài dài xiāng chuán代代相传
- mù zhòu nú xì牧猪奴戏
- yán wú bù jìn言无不尽
- gāo shān liú shuǐ高山流水
- piàn jiē cùn fù片接寸附
- cuī méi zhé yāo摧眉折腰
- dǎn dà xīn xì胆大心细
- niú guǐ shé shén牛鬼蛇神
- qì qíng jìn yì讫情尽意
- xuān quán lǒng xiù揎拳拢袖