煞费苦心
解释 煞:很;十分。费尽了心思。
出处 清 李宝嘉《中国现在记》:“办河工难除积弊,做清官煞费苦心。”
例子 动宾式;作谓语、状语;形容思索之苦。
用法 动宾式;作谓语、状语;形容思索之苦。
感情 中性
正音 “煞”,不能读作“shā”。
辨形 “费”,不能写作“废”。
辨析 煞费苦心和“挖空心思”都含有“用尽心思”之意;但煞费苦心是中性成语;“挖空心思”是贬义成语;多用在坏事上。
歇后语 干鱼肚里寻胆
谜语 干鱼肚里寻胆
繁体 煞費苦心
英语 take great pains
俄语 с невероятным трудом
日语 苦心(くしん)に苦心を重(かさ)ねる,極度に苦心する
德语 sich den Kopf zerbrechen
法语 exiger énormément de peine(se donner beaucoup de mal)
相关成语
- tì sì pāng tuó涕泗滂沱
- shì wéi wèi tú视为畏途
- rě huò zhāo yāng惹祸招殃
- yīng dá rú xiǎng应答如响
- lóng yín fèng huì龙吟凤哕
- ā jiā ā wēng阿家阿翁
- kǔ jìn tián lái苦尽甜来
- mó jiān jiē gǔ摩肩接毂
- ná cū jiā xì拿粗夹细
- zuì dà è jí罪大恶极
- liè shí chuān yún裂石穿云
- qì yǔ xuān áng器宇轩昂
- dà shā fēng jǐng大煞风景
- qiú shǒu gòu miàn囚首垢面
- zuān tóu mì fèng钻头觅缝
- xìn yán bù měi信言不美
- qǔ fǎ hū shàng取法乎上
- tóu suō zhé chǐ投梭折齿
- wú bèi wú cè无背无侧
- yī yán wéi dìng一言为定
- huì jí jì yī讳疾忌医
- yě mǎ wú jiāng野马无缰
- kòng zhōng jié gòu空中结构
- jué shì wú shuāng绝世无双
- bó rán fèn lì勃然奋励
- lián yú jiē xí连舆接席
- yù rǔ yú chéng玉汝于成
- miàn rú guān yù面如冠玉
- xiào miàn yè chā笑面夜叉
- cáng zōng niè jī藏踪蹑迹
- tiān dà xiào huà天大笑话
- qīng jiā bài chǎn倾家败产
- hào chī lǎn zuò好吃懒做
- yǐ zǐ luàn zhū以紫乱朱
- jì bù yī nuò季布一诺
- kē tóu lǐ bài磕头礼拜
- bīng jiě dòng shì冰解冻释
- jìng yǐng chén bì静影沉璧
- bèi wèi chōng shù备位充数
- yòng qián rú shuǐ用钱如水