煞费苦心
解释 煞:很;十分。费尽了心思。
出处 清 李宝嘉《中国现在记》:“办河工难除积弊,做清官煞费苦心。”
例子 动宾式;作谓语、状语;形容思索之苦。
用法 动宾式;作谓语、状语;形容思索之苦。
感情 中性
正音 “煞”,不能读作“shā”。
辨形 “费”,不能写作“废”。
辨析 煞费苦心和“挖空心思”都含有“用尽心思”之意;但煞费苦心是中性成语;“挖空心思”是贬义成语;多用在坏事上。
歇后语 干鱼肚里寻胆
谜语 干鱼肚里寻胆
繁体 煞費苦心
英语 take great pains
俄语 с невероятным трудом
日语 苦心(くしん)に苦心を重(かさ)ねる,極度に苦心する
德语 sich den Kopf zerbrechen
法语 exiger énormément de peine(se donner beaucoup de mal)
相关成语
- jué guó shū sú绝国殊俗
- cháng zhěn dà qīn长枕大衾
- niē yī bǎ hàn捏一把汗
- huà mín chéng sú化民成俗
- mù zhōng wú rén目中无人
- dān shū tiě quàn丹书铁券
- qiú tóng cún yì求同存异
- sī xù wàn qiān思绪万千
- màn tiān yào jià漫天要价
- lái qíng qù yì来情去意
- bǎi wú yī shì百无一是
- kōng fèi cí shuō空费词说
- diāo gān zhuó shèn雕肝琢肾
- bào yìng bù shuǎng报应不爽
- sān cóng sì dé三从四德
- dǐng chēng yǒu ěr鼎铛有耳
- shǐ yáng jiàng láng使羊将狼
- chuán wén yì cí传闻异辞
- qián gōng jiē qì前功皆弃
- mí lí cháng fǎng迷离徜仿
- yāo gōng qiú shǎng邀功求赏
- jiàn shù dāo shān剑树刀山
- ruǎn bù lā dā软不拉耷
- ruò áo guǐ něi若敖鬼馁
- shēng qì bó bó生气勃勃
- néng gōng qiǎo jiàng能工巧匠
- xīn yì qiú xīn新益求新
- tiě shù kāi huā铁树开花
- jū wéi mào cǎo鞠为茂草
- sōng sōng kuǎ kuǎ松松垮垮
- jìn tuì yǒu dù进退有度
- míng rì huáng huā明日黄花
- tōng wén diào wǔ通文调武
- míng rú zhǐ zhǎng明如指掌
- gū ēn fù yì辜恩负义
- dì chè tiān bēng地坼天崩
- bào fù bù fán抱负不凡
- yuè lǎng xīng xī月朗星稀
- qīng kǒu qīng shé轻口轻舌
- tián dàn wú yù恬淡无欲