煞费苦心
解释 煞:很;十分。费尽了心思。
出处 清 李宝嘉《中国现在记》:“办河工难除积弊,做清官煞费苦心。”
例子 动宾式;作谓语、状语;形容思索之苦。
用法 动宾式;作谓语、状语;形容思索之苦。
感情 中性
正音 “煞”,不能读作“shā”。
辨形 “费”,不能写作“废”。
辨析 煞费苦心和“挖空心思”都含有“用尽心思”之意;但煞费苦心是中性成语;“挖空心思”是贬义成语;多用在坏事上。
歇后语 干鱼肚里寻胆
谜语 干鱼肚里寻胆
繁体 煞費苦心
英语 take great pains
俄语 с невероятным трудом
日语 苦心(くしん)に苦心を重(かさ)ねる,極度に苦心する
德语 sich den Kopf zerbrechen
法语 exiger énormément de peine(se donner beaucoup de mal)
相关成语
- rén dīng xīng wàng人丁兴旺
- bēi gē kāng kǎi悲歌慷慨
- jiǔ jū rén xià久居人下
- cā zhī mǒ fěn擦脂抹粉
- wū tóu mǎ jiǎo乌头马角
- kě ér jué jǐng渴而掘井
- jìn tuì wéi gǔ进退惟谷
- sān fū zhī yán三夫之言
- yǐ luǎn tóu shí以卵投石
- lì xuè kòu xīn沥血叩心
- ǒu jū wú cāi耦居无猜
- jiǔ sè zhī tú酒色之徒
- mǎn liǎn chūn fēng满脸春风
- gōng xíng tiān fá恭行天罚
- píng kōng yì zào凭空臆造
- xīn fù zhòng huàn心腹重患
- fēi yǎn chuán qíng飞眼传情
- yán chéng bù dài严惩不贷
- tǔ ǒu méng jīn土偶蒙金
- bān gōng xíng shǎng班功行赏
- wǔ yán liù sè五颜六色
- ài máo fǎn qiú爱毛反裘
- xíng hào wò qì行号卧泣
- shèn xiāo chén shàng甚嚣尘上
- chéng chéng duàn jīn成城断金
- huái cái bù yù怀才不遇
- wǎng kǒu jiáo shé枉口嚼舌
- pò jiā wéi guó破家为国
- chǔ gōng chǔ dé楚弓楚得
- zhú liú wàng fǎn逐流忘返
- shǐ xià rú yǔ矢下如雨
- rù guó wèn jìn入国问禁
- zhì bǐ lín cī栉比鳞差
- guì mù shù xīn刿目鉥心
- lú shān zhēn miàn庐山真面
- bá xīn lǐng yì拔新领异
- yī yè zhàng mù一叶障目
- mí ér zhī fǎn迷而知返
- shā yǔ bào lín铩羽暴鳞
- xīn máng yì jí心忙意急