完璧归赵
解释 让完好无损的璧回归赵国。比喻把物品完好地归还原主。完:完整无损;璧:宝玉;赵:赵国。
出处 西汉 司马迁《史记 廉颇蔺相如列传》记载:“蔺相如带宝玉去秦国换取城池,见秦王有诈,便凭着大智大勇,终于使宝玉完好回归赵国。”
例子 主谓式;作谓语、宾语;指物归原主。
用法 主谓式;作谓语、宾语;指物归原主。
感情 中性
辨形 “璧”,不能写作“壁”。
辨析 完璧归赵和“物归原主”都有把东西还给原主的意思。“物归原主”口语性强;完璧归赵则突出“完整无缺”地原物奉还;书面语言。
谜语 物归原主
近义 物归原主
反义 支离破碎
繁体 完璧歸趙
英语 return the jade intact to the State of Zhao
俄语 вернуть без повреждений
日语 物(もの)がもとのまま持(も)ち主(ぬし)の手(て)にもどる
相关成语
- tóng chuí bù xiǔ同垂不朽
- yī jǔ liǎng dé一举两得
- mín chún sú hòu民淳俗厚
- hú péng gǒu dǎng狐朋狗党
- pián shǒu zhī zú胼手胝足
- shí yù chuī guì食玉炊桂
- háo shāng jù jiǎ豪商巨贾
- xióng xīn zhuàng zhì雄心壮志
- yìng shí duì jǐng应时对景
- zì liè fà zhǐ眦裂发指
- yī rén zhī jiāo一人之交
- niè qiāo yán dēng蹑蹻檐簦
- dǒu zhé shé xíng斗折蛇行
- gǎ dài èr tiān感戴二天
- pò dǎn hán xīn破胆寒心
- tún tí ráng tián豚蹄穰田
- zhāo rán ruò jiē昭然若揭
- fēng xíng cǎo cóng风行草从
- bēi cí hòu lǐ卑辞厚礼
- liǔ tí huā yuàn柳啼花怨
- xìn ér yǒu zhēng信而有征
- dōng tú xī mǒ东涂西抹
- hòu jī bó fā厚积薄发
- lín xià gāo fēng林下高风
- qīn ruò shǒu zú亲若手足
- fǔ zhōng shēng yú釜中生鱼
- tóu chū tóu mò头出头没
- rǎn shén kè gǔ染神刻骨
- guò lù cái shén过路财神
- cāng huáng fǎn fù苍黄反复
- yī bǐng zhì gōng一秉至公
- hūn hūn hào hào昏昏浩浩
- fèn bù gù shēn愤不顾身
- shì sǐ bù yú誓死不渝
- yùn jīn rú fēng运斤如风
- xīn lǐ yǒu guǐ心里有鬼
- chū chū máo lú初出茅庐
- zhāo sī mù xiǎng朝思暮想
- shēng dǒu xiǎo mín升斗小民
- làn rú zhǐ zhǎng烂如指掌