兴师动众
解释 旧指大规模出兵。现多指动用很多人力。兴、动:发动;众:指大队人马。
出处 《吴子 励士》:“夫发号布令,而人乐闻;兴师动众,而人乐战;交兵接刃,而人乐死。”
例子 联合式;作谓语、状语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “兴”,不能读作“xìng”。
辨形 “众”,不能写作“重”。
辨析 兴师动众和“调兵遣将”;都可表示“调动兵马或动用人力”的意思。不同在“调兵遣将”含有派遣将领。而不含有“大规模出兵”之意;“兴师动众”与之相反;含有“大规模出兵”;不含有“派遣将领”的意思。
歇后语 五百罗汉斗观音
谜语 全民重教
反义 小打小闹
繁体 興師動衆
英语 raise a big rumpus
俄语 двинуть войскá и поднять народ(беспокоить много народу)
日语 多くの兵力を動(うご)かす
德语 zu viele Leute für eine Aufgabe mobilisieren(mit Kanonen auf Spatzen schieβen)
法语 mobiliser beaucoup de monde
相关成语
- tóu xuàn mù hūn头眩目昏
- xiāng yào cuì méi香药脆梅
- tòng wū chǒu dǐ痛诬丑诋
- miàn yù bèi huǐ面誉背毁
- mǎng páo yù dài蟒袍玉带
- qīng cái zhàng yì轻财仗义
- ài nán zūn mìng碍难遵命
- fēng yǔ huì míng风雨晦暝
- dòu chóng yú míng豆重榆瞑
- dǐ lì lián yú砥厉廉隅
- nì tiān wú dào逆天无道
- guī yù huǐ dú龟玉毁椟
- guǎng kāi mén lù广开门路
- lóng xiāng hǔ shì龙骧虎视
- kū xiào bù dé哭笑不得
- qiān biàn wàn zhěn千变万轸
- qì jié shēng sī气竭声澌
- rǎn shén luàn zhì染神乱志
- guā fēn dòu pōu瓜分豆剖
- bù zhī ròu wèi不知肉味
- hǎi jiǎo tiān yá海角天涯
- wáng gōng guì qī王公贵戚
- xīn bù liǎng yòng心不两用
- fù dǎo qián zhé复蹈前辙
- ěr wén yǎn dǔ耳闻眼睹
- lì dǎn zhuó gān沥胆濯肝
- cū zhì làn zào粗制滥造
- yáng yáng dé yì洋洋得意
- yě mǎ wú jiāng野马无缰
- xū hán wèn nuǎn嘘寒问暖
- chǔ zhī chuò rán处之绰然
- jìn lì ér wéi尽力而为
- jīng huāng shī sè惊慌失色
- mǎ shàng gōng chéng马上功成
- léi míng wǎ fǔ雷鸣瓦釜
- mí liú zhī jì弥留之际
- gāo chún qí shé膏唇岐舌
- qì yǔ xuān áng器宇轩昂
- pī xīng dài yuè披星戴月
- qiú zhī bù dé求之不得