先斩后奏
解释 斩:杀头;奏:臣子向皇帝陈述或请示报告事情。原指臣子先把人处决了;然后再报告帝王。现比喻未经请示就先做了某事;造成既成事实;然后再向上级报告。
出处 《新五代史 梁臣传 朱珍》:“珍偏将张仁遇白珍曰:‘军中有犯令者,请先斩而后白。’”
例子 连动式;作谓语、宾语、定语;用于办事。
用法 连动式;作谓语、宾语、定语;用于办事。
感情 中性
正音 “奏”,不能读作“zhòu”。
辨形 “斩”,不能写作“崭”。
歇后语 执上方宝剑的
谜语 上方宝剑
繁体 先斬后奏
英语 execute the criminal first and report to the emperor afterwards (act first and report afterwards)
俄语 стáвить перед свершившимся фáктом
日语 殺(ころ)してからそれを後(あと)で報告(ほうこく)する。事後承諾(じごしょうだく)を求(もと)める
德语 jn zuerst enthaupten,dann dem Kaiser berichten--zuerst handeln,dann berichten
法语 olacer qn. devant le fait accompli(agir d'abord,informer ensuite)
相关成语
- gǒu xù hòu guàn狗续侯冠
- chāo lèi jué lún超类绝伦
- mǎn mù xiāo rán满目萧然
- rǎn zhǐ chuí xián染指垂涎
- tān shēng wù sǐ贪生恶死
- guǒ zú bù qián裹足不前
- qiāo qiāo dǎ dǎ敲敲打打
- hòu shēng xiǎo zǐ后生小子
- nuò xiǔ mó dùn搦朽磨钝
- tiān nán hǎi běi天南海北
- wǔ líng sì sàn五零四散
- chái tiān gǎi wù柴天改物
- tāo tāo bù jié滔滔不竭
- wēi zài dàn xī危在旦夕
- shì jūn lì dí势均力敌
- yì xiǎng tiān kāi异想天开
- zhěn gē dá dàn枕戈达旦
- ǒu jù wú cāi耦俱无猜
- hóng yùn dāng tóu鸿运当头
- jí liú yǒng tuì急流勇退
- àn cáng shā jī暗藏杀机
- càn làn huī huáng灿烂辉煌
- hòu cǐ bó bǐ厚此薄彼
- ài cái rú mìng爱财如命
- ǒu duàn sī lián藕断丝联
- gāo qíng yuǎn yùn高情远韵
- dōng pèng xī zhuàng东碰西撞
- xīn shén bù níng心神不宁
- zhōng lì bù yǐ中立不倚
- gāo chéng shēn chí高城深池
- bǎo shí nuǎn yī饱食暖衣
- tán tǔ rú liú谈吐如流
- qǐ guó yōu tiān杞国忧天
- gàn bā lì luò干巴利落
- jī pí gē dā鸡皮疙瘩
- bái gǔ zài ròu白骨再肉
- wǔ rì jīng zhào五日京兆
- ē mí tuó fó阿弥陀佛
- qīng lián zhòng xī轻怜重惜
- qín xīn jiàn dǎn琴心剑胆