扬长而去
解释 扬长:大模大样的样子。丢下别人;大模大样地离去。也作“徉长而去”。
出处 清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》:“说罢,深深一揖,扬长而去。”
例子 偏正式;作谓语;含贬义。
用法 偏正式;作谓语;含贬义。
感情 贬义
正音 “而”,不能读作“ěr”。
辨形 “扬”,不能写作“杨”。
谜语 护短
反义 不期而遇
繁体 揚長而去
英语 stride away with the head in the air
俄语 махнуть рукой и уйти(уходить с гордным видом)
日语 大手(おおで)を振(ふ)って立(た)ち去(さ)る,さりげなく去る
德语 wegstolzieren
法语 s'en aller la tête haute,tout bonnement,comme si de rien n'était(partir sans mot dire)
相关成语
- bō lán lǎo chéng波澜老成
- zhì shì rén rén志士仁人
- chāo sú jué shì超俗绝世
- rù guó wèn sú入国问俗
- liǎng yè yǎn mù两叶掩目
- jiàn fēng zhuǎn péng见风转篷
- tuò hú qiāo quē唾壶敲缺
- tài rán chǔ zhī泰然处之
- tūn shēng yǐn hèn吞声饮恨
- wú piān wú dǎng无偏无党
- mèng mǔ sān qiān孟母三迁
- dāng shì cái dù当世才度
- pò dǎn sàng hún破胆丧魂
- yī zhù qíng tiān一柱擎天
- ní gǔ jū fāng泥古拘方
- pān chán shé guì攀蟾折桂
- cāo gū rǎn hàn操觚染翰
- xǐ xíng yú sè喜行于色
- hào yǒng dòu hěn好勇斗狠
- kuā kuā ér tán夸夸而谈
- tán guò qí shí谈过其实
- huá zhòng qǔ chǒng哗众取宠
- jué mù xuán mén抉目悬门
- xīn fù zhī jiāo心腹之交
- hài rén shì tīng骇人视听
- hóu nián mǎ yuè猴年马月
- rú jī rú kě如饥如渴
- sān chā wǔ cuò三差五错
- wēi pò lì yòu危迫利诱
- xīng xīng xiāng xī惺惺相惜
- pān jīn lǎn gǔ攀今览古
- bù lù shēng sè不露声色
- diān máo zhǒng zhǒng颠毛种种
- mì yún bù yǔ密云不雨
- fén fú pò xǐ焚符破玺
- ēn duàn yì jué恩断意绝
- bīng qīng yù jié冰清玉洁
- xiū kuì nán dāng羞愧难当
- jiè huā xiàn fó借花献佛
- pán shí zhī gù盘石之固