一落千丈
解释 原指琴声陡然降落。后用来形容声誉、地位或经济状况急剧下降。
出处 唐 韩愈《听颖师弹琴》:“跻攀分寸不可上,失势一落千丈强。”
例子 偏正式;作谓语、定语;含贬义。
用法 偏正式;作谓语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “落”,不能读作“lào”、“là”。
辨形 “千”,不能写作“干”。
辨析 一落千丈和“一泻千里”;都含有“迅速往下跌落”的意思。一落千丈偏重于下降速度和深度;指下落的幅度大;可用于“水流落差较大的;常用来比喻地位;权力等急剧下降;“一泻千里”偏重下降的速度和连续性;指连续下降;可表示江河水流很远;也可比喻文章奔放、势如破竹;不可阻挡。
歇后语 飞机上栽跟头;山顶石头掉进沟
谜语 仗;跳伞;伞兵
英语 drop a thousand “zhang” in one fall
俄语 резко упáсть(быстро падáть)
日语 暴落(ぼうらく),がた落(お)ちする
德语 es geht mit jm/etwas rasch bergab(einen gewaltigen Rückgang erfahren)
法语 effonfrement subit(dégringoler)
相关成语
- yīng yǒu jìn yǒu应有尽有
- bēi tiān mǐn rén悲天悯人
- píng kōng niē zào凭空捏造
- gǎi zhé yì tú改辙易途
- lì tòu zhǐ bèi力透纸背
- ér nǚ qìng jiā儿女亲家
- yì yáng dùn cuò抑扬顿挫
- zhèng dà guāng míng正大光明
- wàng xiàng dé yì忘象得意
- fú shēng ruò mèng浮生若梦
- cháng zhěn dà qīn长枕大衾
- léi lì fēng xíng雷厉风行
- tán ruò xuán hé谈若悬河
- dòng dàng bù dìng动荡不定
- lún biǎn zhuó lún轮扁斫轮
- sān huán wǔ kòu三环五扣
- guò lù cái shén过路财神
- jīn jīn jì jiào斤斤计较
- fā méng zhèn luò发蒙振落
- cǎi xīn zhī yōu采薪之忧
- hún fēi tiān wài魂飞天外
- jiān shǒu bù yú坚守不渝
- nián yú gǔ xī年逾古稀
- bù hé shí yí不合时宜
- xīn yí shén kuàng心怡神旷
- xià bǐ chéng zhāng下笔成章
- tiān píng dì chéng天平地成
- míng guò qí shí名过其实
- tūn zhōu zhī yú吞舟之鱼
- èr xīn sān yì二心三意
- gān zhī rú yí甘之如饴
- lèi rú quán yǒng泪如泉涌
- tuǒ shǒu tiē ěr妥首帖耳
- wàng chén ér bài望尘而拜
- dān xīn rú gù丹心如故
- shí shǎo shì fán食少事烦
- zuò chī shān kōng坐吃山空
- bá dāo xiāng jì拔刀相济
- guǐ jì bǎi duān鬼计百端
- pú biān zhī fá蒲鞭之罚