掩耳盗铃
解释 掩：遮盖；盗：偷。把耳朵捂住偷铃铛；以为自己听不见；别人也不会听见。比喻自欺欺人。
出处 战国 吕不韦《吕氏春秋 自知》：“百姓有得钟者，欲负而走，则钟大不可负。以椎毁之，钟况然有声。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。”
例子 连动式；作谓语、定语、状语；含贬义。
用法 连动式；作谓语、定语、状语；含贬义。
感情 贬义
正音 “耳”，不能读作“ér”。
辨形 “铃”，不能写作“玲”。
辨析 掩耳盗铃和“自欺欺人”；都有“自己欺骗自己”的意思。但掩耳盗铃专指“自己欺骗自己”；而“自欺欺人”除了“自己欺骗自己”以外；还有“欺骗别人”的意思。
谜语 聆
反义 开诚布公
繁体 掩耳盗鈴
英语 play the ostrich
俄语 занимáться самообмáном（прятать голову под крыло）
日语 耳(みみ)を覆って鈴(すず)を盗(ぬす)む。自己(じこ)をあざむく例(たと)え
德语 sich beim Stehlen einer Glocke die Ohren zuhalten（sich selbst betrügen）
法语 se faire illusion à soi-même（se leurrer）
相关成语
- chèn shuǐ huò ní趁水和泥
- zuò chī shān bēng坐吃山崩
- chéng féi yì qīng乘肥衣轻
- chuī jīn zhuàn yù炊金馔玉
- gāo tán dà lùn高谈大论
- fèn shì jí sú愤世疾俗
- dà xǐ guò wàng大喜过望
- zuò bù chóng xí坐不重席
- gé xié fǎn zhèng革邪反正
- dǐ jié lì xíng砥节砺行
- zhī jǐ zhī bǐ知己知彼
- mí suǒ dǐ zhǐ靡所底止
- bǎi nián nán yù百年难遇
- míng shí xiāng fù名实相副
- kǔ yào lì bìng苦药利病
- jiā bài rén wáng家败人亡
- bó wù xì gù薄物细故
- bì mén bù chū闭门不出
- tiān xià tāo tāo天下滔滔
- fēn wén bù míng分文不名
- chú qiáng fú ruò锄强扶弱
- chù mù xīng tàn触目兴叹
- jiā ér jiā fù佳儿佳妇
- fù shāng jù jiǎ富商巨贾
- bàn zhēn bàn jiǎ半真半假
- rú cǐ zhè bān如此这般
- zhǐ fù wéi hūn指腹为婚
- biān dǎ kuài niú鞭打快牛
- cuò shǒu bù dié措手不迭
- shàn yǔ rén jiāo善与人交
- liàn zhàn bù qù恋栈不去
- yǎn wǔ xiū wén偃武修文
- jiàn gōng lì yè建功立业
- gōu shēn jí ào钩深极奥
- tóng lèi xiāng qiú同类相求
- yī yī bù shě依依不舍
- nì xíng dǎo shī逆行倒施
- xíng bù rú fēi行步如飞
- sān lǎo sì shǎo三老四少
- ōu niǎo wàng jī鸥鸟忘机