越俎代庖
解释 越：跨过；俎：古代祭祀时摆祭品的礼器；庖：厨师。主祭的人跨过礼器去代替厨师办席。比喻超出自己业务范围去处理别人所管的事。
出处 先秦 庄周《庄子 逍遥游》：“庖人虽不治庖，尸、祝不越樽俎而代之矣。”
例子 连动式；作谓语、定语；含贬义。
用法 连动式；作谓语、定语；含贬义。
感情 贬义
谜语 最急于表现的人
反义
英语 put words into somebody's mouth（exceed one's duties and meddle in others' affairs ;take sb's job into one's own hand）
俄语 вмешиваться не в свои делá（занимáться чужим делом）
日语 俎(そ)を越えて庖(ほう)に代(かわ)る，無理(むり)に人(ひと)の事(こと)を代行(だいこう)する
德语 jm ins Handwerk pfuschen（in den Befugnisbereich anderer eingreifen）
法语 aller audelà de ses propres fonctions et mêler dans les affaires d'un autre
相关成语
- pān bìn shěn yāo潘鬓沈腰
- háng hǎi tī shān航海梯山
- guā dié mián mián瓜瓞绵绵
- yù ér mài nǚ鬻儿卖女
- zǒu nán chuǎng běi走南闯北
- cāng huáng fān fù苍黄翻覆
- jiě jiǎ dǎo gē解甲倒戈
- shèn zhōng rú chū慎终如初
- rù sǐ chū shēng入死出生
- pī máo suǒ yǎn披毛索黡
- gōng mén táo lǐ公门桃李
- bù shí zhōu sù不食周粟
- hóng hóng huǒ huǒ红红火火
- zéi méi shǔ yǎn贼眉鼠眼
- mǎn liǎn chūn fēng满脸春风
- wú yuán wú gù无缘无故
- ěr bù páng tīng耳不旁听
- yīn rèn shòu guān因任授官
- qiú quán zhī huǐ求全之毁
- yì dì xiāng féng异地相逢
- lǎo jiān jù huá老奸巨滑
- xǐ zhuó mó cuì洗濯磨淬
- fān shān yuè lǐng翻山越岭
- dēng gāo yī hū登高一呼
- dāng tóu yī bàng当头一棒
- bái rì jiàn guǐ白日见鬼
- jiā qiāng dài gùn夹枪带棍
- mù rú qīng fēng穆如清风
- háo qǔ zhì lóng豪取智笼
- sī kōng jiàn guàn司空见惯
- zuì gāi wàn sǐ罪该万死
- chì shǒu kōng quán赤手空拳
- měi yù wú xiá美玉无瑕
- tōng shàng chè xià通上彻下
- wén xiū wǔ yǎn文修武偃
- hǔ tóu yàn hàn虎头燕颔
- jǐng jiù qīn cāo井臼亲操
- qiān kè sāo rén迁客骚人
- kāng kǎi jī liè慷慨激烈
- fēng liú rú yǎ风流儒雅