恨铁不成钢
解释 怨恨铁不能被炼成钢。形容对所期望的人要求严格；恨他不争气；迫切希望他变得更好。
出处 清 曹雪芹《红楼梦》第96回：“只为宝玉不上进，所以时常恨他，也不过是‘恨铁不成钢’的意思。”
例子 复句式；作宾语、定语、补语；比喻对所期望的人不争气感到不。
用法 复句式；作宾语、定语、补语；比喻对所期望的人不争气感到不。
感情 中性
正音 “恨”，不能读作“hěn”。
辨形 “钢”，不能写作“刚”。
歇后语 望着高炉发楞
繁体 恨鐵不成鋼
英语 wish iron could turn into steel at once（set a high demand on somebody in the hope that he will improve）
俄语 ждать ещё бóльшего от человéка
日语 よい上にますますよかれと望 (のぞ)む
法语 déplorer que les ambitions qu'on avait eues pour qn. ne se réalisent pas
相关成语
- nán ruǎn běi ruǎn南阮北阮
- qián wú gǔ rén前无古人
- wú dòng wéi dà无动为大
- mǎn pán jiē shū满盘皆输
- bù xiàn xíng zhēn步线行针
- jǐng rán yǒu wù憬然有悟
- tiān jiǎ qí nián天假其年
- guǎi wān mò jiǎo拐弯抹角
- zhī fēn jié jiě支纷节解
- cǎn jué rén huán惨绝人寰
- tú tún kōng yán徒讬空言
- guī xíng jǔ zhǐ规行矩止
- sòng huò shàng mén送货上门
- xīn bù yóu yì心不由意
- rèn shù jiàn shān刃树剑山
- xián cháng dào duǎn嫌长道短
- rì zhōng bì zè日中必昃
- kū zào wú wèi枯燥无味
- xiāng féng hèn wǎn相逢恨晚
- hēi qī yī tuán黑漆一团
- měi lún měi huàn美轮美奂
- fù huì chuān záo附会穿凿
- fǔ fú huáng yóu黼黻皇猷
- dà jì xiǎo yòng大计小用
- huǎn bù dài chē缓步代车
- qī fēng hán yǔ凄风寒雨
- lín yá lè mǎ临崖勒马
- qiān gǔ yī shí千古一时
- shǒu xiān dài hòu守先待后
- yáo qí nà hǎn摇旗呐喊
- cháng yòu yǒu xù长幼有叙
- dùn jì qián xíng遁迹潜形
- dú yī wú èr独一无二
- miè guó qǔ yú灭虢取虞
- xī yǎng sāo bèi膝痒搔背
- xiān yì chéng zhǐ先意承旨
- xīn cún mù xiǎng心存目想
- cēn cī cuò luò参差错落
- yán xiào yàn yàn言笑晏晏
- yī huī ér chéng一挥而成