恨铁不成钢
解释 怨恨铁不能被炼成钢。形容对所期望的人要求严格；恨他不争气；迫切希望他变得更好。
出处 清 曹雪芹《红楼梦》第96回：“只为宝玉不上进，所以时常恨他，也不过是‘恨铁不成钢’的意思。”
例子 复句式；作宾语、定语、补语；比喻对所期望的人不争气感到不。
用法 复句式；作宾语、定语、补语；比喻对所期望的人不争气感到不。
感情 中性
正音 “恨”，不能读作“hěn”。
辨形 “钢”，不能写作“刚”。
歇后语 望着高炉发楞
繁体 恨鐵不成鋼
英语 wish iron could turn into steel at once（set a high demand on somebody in the hope that he will improve）
俄语 ждать ещё бóльшего от человéка
日语 よい上にますますよかれと望 (のぞ)む
法语 déplorer que les ambitions qu'on avait eues pour qn. ne se réalisent pas
相关成语
- kē tóu chì zú科头赤足
- lái zōng qù lù来踪去路
- mò wéi yǐ shèn莫为已甚
- nǐ jìng wǒ ài你敬我爱
- rén shén gòng jí人神共嫉
- mí lí cháng fǎng迷离徜仿
- nǎi wǔ nǎi wén乃武乃文
- yī zì yī bǎn一字一板
- dà mó dà yàng大模大样
- jī rì lěi jiǔ积日累久
- jí bù zé lù急不择路
- wéi báo bù xiū帏薄不修
- jí tiān jì dì极天际地
- bù shí mǎ gān不食马肝
- luán xiáng fèng zhù鸾翔凤翥
- tuō ké jīn chán脱壳金蝉
- xiāo yáo zì zài消遥自在
- bǎi nián zhī hòu百年之后
- fēng liú yuān niè风流冤孽
- yī dài tán zōng一代谈宗
- bù zhī ròu wèi不知肉味
- dào míng àn shì盗名暗世
- fú gǔ xiāng yìng桴鼓相应
- kuà xià zhī rǔ胯下之辱
- dāo gēng huǒ yún刀耕火耘
- shēng dǒu xiǎo mín升斗小民
- wài kuān nèi shēn外宽内深
- yī qī liǎng xióng一栖两雄
- bá shān shè chuān跋山涉川
- fàn fū zǒu zú贩夫走卒
- zhāo chéng mù huǐ朝成暮毁
- hēng hā èr jiàng哼哈二将
- náo huí zhī sǐ蛲蛔之死
- kǒu rú xuán hé口如悬河
- tiáo zuǐ nòng shé调嘴弄舌
- niǎo shòu shuài wǔ鸟兽率舞
- lǒng tóu yīn xìn陇头音信
- gān zhī ruò yí甘之若饴
- hè hè yǒu míng赫赫有名
- cè dá zhī xīn恻怛之心