皮之不存，毛将焉附
拼音 pí zhī bù cún máo jiāng yān fù
注音 ㄆ一ˊ ㄓ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄣˊ，ㄇㄠˊ ㄐ一ㄤ 一ㄢ ㄈㄨˋ
解释 焉：哪儿；附：依附。皮都没有了，毛往哪里依附呢？比喻事物失去了借以生存的基础，就不能存在。
出处 先秦 左丘明《左传 僖公十四年》：“皮之不存，毛将安傅？”
例子 复句式；作补语；形容两者的关系。
用法 复句式；作补语；形容两者的关系。
感情 中性
正音 “将”，不能读作“jiàng”；“附”，不能读作“fǔ”。
辨形 “附”，不能写作“覆”。
近义 相辅相成
繁体 皮之不存，毛將焉附
英语 mutual dependent of neighboring states
俄语 Раз шкуры нет，на чём шерсти держáться.
日语 皮がなければ毛(け)は何につくのだろうか。〈喻〉物事(ものごと)は基礎(きそ)がなくなったら存在(そんざい)できない
相关成语
- pìn jī mǔ míng牝鸡牡鸣
- xiào lǚ mìng chóu啸侣命俦
- dì chàng qiǎn zhuó低唱浅酌
- wàng wén shēng xùn望文生训
- qiān shēng wàn sǐ千生万死
- wú mǐ zhī chuī无米之炊
- chéng xià zhī méng城下之盟
- míng jī lòu gǔ铭肌镂骨
- tā shān zhī shí他山之石
- è guàn jiǔ yíng恶贯久盈
- tīng tiān yóu mìng听天由命
- chái tiān gǎi yù柴天改玉
- wú jiù wú xīn无旧无新
- nòng méi jǐ yǎn弄眉挤眼
- yuán míng biē yìng鼋鸣鳖应
- qī pò bā bǔ七破八补
- huāng dàn bù jīng荒诞不经
- xiù huā zhěn tóu绣花枕头
- jīng jí sè tú荆棘塞途
- tōng xiǎn chàng jī通险畅机
- lín wēi bù gù临危不顾
- é yǐ zī é讹以滋讹
- miǎn chí zhī gōng渑池之功
- cāng gǒu bái yī苍狗白衣
- léi tiān dǎo dì擂天倒地
- zhēn qíng shí gǎn真情实感
- nào zhōng qǔ jìng闹中取静
- lì hài yōu guān利害攸关
- cāo dāo bì gē操刀必割
- zhān yún jiù rì瞻云就日
- liǎn hóng ěr rè脸红耳热
- jī fēng bì yǔ箕风毕雨
- miù tuō zhī jǐ谬托知己
- mò shì nán wàng没世难忘
- mí rán cóng fēng靡然从风
- gè bù xiāng móu各不相谋
- hè hè yáng yáng赫赫扬扬
- wàn gǔ cháng chūn万古长春
- gě jù lǚ shuāng葛屦履霜
- jí lín qián yì戢鳞潜翼