皮之不存，毛将焉附
拼音 pí zhī bù cún máo jiāng yān fù
注音 ㄆ一ˊ ㄓ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄣˊ，ㄇㄠˊ ㄐ一ㄤ 一ㄢ ㄈㄨˋ
解释 焉：哪儿；附：依附。皮都没有了，毛往哪里依附呢？比喻事物失去了借以生存的基础，就不能存在。
出处 先秦 左丘明《左传 僖公十四年》：“皮之不存，毛将安傅？”
例子 复句式；作补语；形容两者的关系。
用法 复句式；作补语；形容两者的关系。
感情 中性
正音 “将”，不能读作“jiàng”；“附”，不能读作“fǔ”。
辨形 “附”，不能写作“覆”。
近义 相辅相成
繁体 皮之不存，毛將焉附
英语 mutual dependent of neighboring states
俄语 Раз шкуры нет，на чём шерсти держáться.
日语 皮がなければ毛(け)は何につくのだろうか。〈喻〉物事(ものごと)は基礎(きそ)がなくなったら存在(そんざい)できない
相关成语
- máng fēng dù yǔ盲风妒雨
- xián qíng bié zhì闲情别致
- ní pān bù zǐ泥蟠不滓
- huái qiān wò qiàn怀铅握椠
- háo máo bù fàn毫毛不犯
- jìn chán hài xián进谗害贤
- huí xīn zhuǎn yì回心转意
- kǒu xián tiān xiàn口衔天宪
- yǒu fèng lái yí有凤来仪
- cái wàng gāo yǎ才望高雅
- jīng lì chōng pèi精力充沛
- nèi jùn wai hé内峻外和
- mò kě nài hé莫可奈何
- qíng zhì yì jìn情至意尽
- bù wù kōng míng不务空名
- dǎn xiǎo rú shǔ胆小如鼠
- bàn tuī bàn jiù半推半就
- niè yǐng cáng xíng蹑影藏形
- diān pú liú lí颠仆流离
- ān ān fèn fèn安安分分
- fēi lǘ fēi mǎ非驴非马
- xiàn luò jì zhōng陷落计中
- kǎi rán lǐng nuò慨然领诺
- kǔ xīn jiāo lǜ苦心焦虑
- dōng qiáng chǔ zǐ东墙处子
- chū lì yōng cái樗栎庸材
- liú luò tā xiāng流落他乡
- dòu jī zǒu gǒu斗鸡走狗
- piàn wén zhī zì片文只字
- guǎng kuò tiān dì广阔天地
- záo gǔ dǎo suì凿骨捣髓
- biān pì rù lǐ鞭辟入里
- kuáng fēng è làng狂风恶浪
- wén jūn xīn guǎ文君新寡
- màn tiān guò hǎi漫天过海
- è hǔ tūn yáng饿虎吞羊
- qián jù hòu gōng前倨后恭
- yǐ zhàn qù zhàn以战去战
- qī zuǐ bā shé七嘴八舌
- pò chǎn dàng yè破产荡业