皮之不存，毛将焉附
拼音 pí zhī bù cún máo jiāng yān fù
注音 ㄆ一ˊ ㄓ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄣˊ，ㄇㄠˊ ㄐ一ㄤ 一ㄢ ㄈㄨˋ
解释 焉：哪儿；附：依附。皮都没有了，毛往哪里依附呢？比喻事物失去了借以生存的基础，就不能存在。
出处 先秦 左丘明《左传 僖公十四年》：“皮之不存，毛将安傅？”
例子 复句式；作补语；形容两者的关系。
用法 复句式；作补语；形容两者的关系。
感情 中性
正音 “将”，不能读作“jiàng”；“附”，不能读作“fǔ”。
辨形 “附”，不能写作“覆”。
近义 相辅相成
繁体 皮之不存，毛將焉附
英语 mutual dependent of neighboring states
俄语 Раз шкуры нет，на чём шерсти держáться.
日语 皮がなければ毛(け)は何につくのだろうか。〈喻〉物事(ものごと)は基礎(きそ)がなくなったら存在(そんざい)できない
相关成语
- shí yùn bù qí时运不齐
- cóng è rú bēng从恶如崩
- shí shí zài zài实实在在
- tōu xiāng qiè yù偷香窃玉
- huā huā gōng zǐ花花公子
- lìn ěr yōng mù赁耳佣目
- chāng tiáo yě yè倡条冶叶
- hàng mù shí jiān蒿目时艰
- shī zhí wéi zhuàng师直为壮
- ēn tóng zài shēng恩同再生
- fēi yīng zǒu quǎn飞鹰走犬
- qī zuǐ bā zhāng七嘴八张
- liú kǒu cháng tán流口常谈
- wài fāng nèi yuán外方内圆
- xīn rú hán huī心如寒灰
- fàng zòng bù jū放纵不拘
- liú nì wàng fǎn流溺忘反
- yīn hún bù sàn阴魂不散
- cháng ān dào shàng长安道上
- hán yuān shòu qū含冤受屈
- qí tiān dà shèng齐天大圣
- tóng tóu tiě é铜头铁额
- fàn fū sú zǐ贩夫俗子
- dòu pōu guā fēn豆剖瓜分
- guò hé zú zǐ过河卒子
- kǒu dāi mù dùn口呆目钝
- què cháo jiū jù鹊巢鸠踞
- qiáng shí ruò ròu强食弱肉
- è yǔ xiāng jiā恶语相加
- xīn máng yì luàn心忙意乱
- míng wǒ gù dāng名我固当
- chuò shí tǔ bǔ啜食吐哺
- xī yǎng sāo bèi膝痒搔背
- xìng zhì suǒ rán兴致索然
- fù yán qū rè附炎趋热
- wén wǔ chà shì文武差事
- tóu zhuàng nán qiáng头撞南墙
- xié tóu wāi nǎo斜头歪脑
- gāng lì zì yòng刚戾自用
- mǎ jiǎo wū tóu马角乌头