不入虎穴，焉得虎子
注音 ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄏㄨˇ ㄒㄩㄝˊ，一ㄢ ㄉㄜˊ ㄏㄨˇ ㄗˇ
解释 焉：怎么。不进老虎窝，怎能捉到小老虎。比喻不亲历险境就不能获得成功。
出处 南朝 宋 范晔《后汉书 班超传》：“超曰：‘不入虎穴，不得虎子。当今之计，独有因夜以火攻虏，使彼不知我多少，必大震怖，可殄尽也。’”
例子 复句式；作主语、分句；指只有经历艰难才能成功。
用法 复句式；作主语、分句；指只有经历艰难才能成功。
感情 中性
正音 “得”，不能读作“děi”。
辨形 “穴”，不能写作“血”。
谜语 抓虎仔
反义
英语 The only way to catch tiger cubs is to go into the tiger's den（nothing venture,nothing gain）
俄语 не рискнёшь--не выиграешь
日语 虎穴に蕑(い)らずんば虎児(こじ)を得(え)ず
德语 Kann man ein Tigerjunges fangen,ohne sich in die Hǒhle des Tigers zu wagen?
法语 qui ne risque rien n'a rien（nul bien sans peine）
相关成语
- wù yǐ qún fēn物以群分
- fú zōng làng jì浮踪浪迹
- bǎi xiù què jīn摆袖却金
- chēng chén nà gòng称臣纳贡
- bái shǒu kōng guī白首空归
- lín cì xiāng bǐ鳞次相比
- dān qiāng pǐ mǎ单枪匹马
- bù lǚ pán shān步履蹒跚
- qíng jí zhì shēng情急智生
- rì yuè yú mài日月逾迈
- cóng róng zì rú从容自如
- shèn shēn xiū yǒng慎身修永
- lì yáng yǔ jīn栎阳雨金
- rì jiàn yuè rǎn日渐月染
- qì mò fǎn běn弃末反本
- xīn fú qì shèng心浮气盛
- qiē cuō zhuó mó切磋琢磨
- bù shèn liǎo liǎo不甚了了
- chén jīng xī lì晨兢夕厉
- gù shèn qí cí故甚其词
- bù cí láo kǔ不辞劳苦
- miù tuō zhī jǐ谬托知己
- fā shàng chōng guàn发上冲冠
- dàn xī zhī wēi旦夕之危
- bǎi nián zhī hǎo百年之好
- cháo huǐ luǎn pò巢毁卵破
- pán yóu wú dù盘游无度
- fán táo sú lǐ凡桃俗李
- nèi shū wài qīn内疏外亲
- hóng tú dà zhì宏图大志
- bù gǎi qí lè不改其乐
- wàn jiā dēng huǒ万家灯火
- yí tiān yì rì移天易日
- shì rú pò zhú势如破竹
- jù hǔ jìn láng拒虎进狼
- jǔ zhǐ yán tán举止言谈
- zhōu láng gù qǔ周郎顾曲
- dài bèi hè fā骀背鹤发
- yú mù gē da榆木疙瘩
- zhé cháng bǔ duǎn折长补短