兵来将挡,水来土掩
拼音 bīng lái jiàng dǎng shuǐ lái tǔ yǎn
注音 ㄅ一ㄥ ㄌㄞˊ ㄐ一ㄤˋ ㄉㄤˇ,ㄕㄨㄟˇ ㄌㄞˊ ㄊㄨˇ 一ㄢˇ
解释 比喻不管对方使用什么手段,总有相应的对付方法。
出处 明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第48回:“西门庆道:‘常言‘兵来将挡,水来土掩’,事到其间,道在人为。少不的你我打点礼物,早差人上东京,央及老爷那里去。’”
例子 复句式;作主语、定语;比喻根据具体情况采取对策。
用法 复句式;作主语、定语;比喻根据具体情况采取对策。
感情 中性
正音 “将”,不能读作“jiāng”。
辨形 “挡”,不能写作“档”。
近义 兵来将敌,水来土堰
反义 束手无策
繁体 兵來將擋,水來土掩
英语 counter measure for measure(counter move for move)
相关成语
- qǔ qiǎo tú biàn取巧图便
- nà shì zhāo xián纳士招贤
- zhuǎn dòu qiān lǐ转斗千里
- huǎn jí xiāng jì缓急相济
- piāo rán yuǎn zhù飘然远翥
- bá xī zhuó xiàng拔犀擢象
- xiǎo guó guǎ mín小国寡民
- bá lèi chāo qún拔类超群
- zào cì diān pèi造次颠沛
- rén yān xī shǎo人烟稀少
- è piǎo mǎn dào饿殍满道
- píng shì jié zhé凭轼结辙
- pái huái bù dìng徘徊不定
- fēng qīng yún dàn风轻云淡
- kāi luó hè dào开锣喝道
- huái zhēn bào sù怀真抱素
- mán chù xiāng zhēng蛮触相争
- dà shà fēng qù大煞风趣
- piàn shí hán líng片石韩陵
- tài cāng yī sù太仓一粟
- fǔ chē xiāng yī辅车相依
- lǐ shàng wǎng lái礼尚往来
- gù bù zì fēng固步自封
- niàn niàn bù shě念念不舍
- sàng dǎn yóu hún丧胆游魂
- jiǔ lán kè sàn酒阑客散
- kē lì wú shōu颗粒无收
- bì kǒu bù tán闭口不谈
- mǐ yǐ chéng chuī米已成炊
- fēng xìn nián huá风信年华
- yán jǐng hè wàng延颈鹤望
- wú yuè tóng zhōu吴越同舟
- gǎn zuò gǎn wéi敢作敢为
- gāo shān liú shuǐ高山流水
- xiān shān qióng gé仙山琼阁
- yí zūn jiù jiào移樽就教
- míng huǒ zhí zhàng明火执仗
- nán fēng bù jìng南风不竞
- yǎng shǒu shēn méi仰首伸眉
- mín ān guó tài民安国泰