帮倒忙
注音 ㄅㄤ ㄉㄠˋ ㄇㄤˊ
解释 指主观上想帮忙,实际上却起了反作用。
出处 浩然《艳阳天》第94章:“无形中,你们是帮倒忙,往我马之悦这边儿赶人哪!”
例子 作谓语、宾语、定语;用于处事。
用法 作谓语、宾语、定语;用于处事。
感情 中性
繁体 幫倒忙
英语 be more of a hindrance than a help
俄语 оказáть медвéжью услугу
日语 迷惑な手伝い,ありがた迷惑なことをする
德语 jm einen Bǎrendienst (od. schlechten Dienst) erweisen
法语 gêner plus que d'aider
相关成语
- sān hún qī pò三魂七魄
- tuō tuō lā lā拖拖拉拉
- dǎo fù tāng huǒ蹈赴汤火
- kē lì wú cún颗粒无存
- duàn tóu jiāng jūn断头将军
- gǎi guò qiān shàn改过迁善
- mín shēng guó jì民生国计
- biàn dòng bù jū变动不居
- chēng àn jiù chuán撑岸就船
- yī yè zhàng mù一叶障目
- cái dà rú hǎi才大如海
- chéng gāo jué shuǐ乘高决水
- tǔ jī wǎ quǎn土鸡瓦犬
- zhù zuò děng shēn著作等身
- hán shòu tōu xiāng韩寿偷香
- niè juàn yán dēng蹑屩檐簦
- tòng xià zhēn biān痛下针砭
- huàn zhì hū tiān患至呼天
- jìn shuǐ lóu tái近水楼台
- rì wǎng yuè lái日往月来
- zhēn mìng tiān zǐ真命天子
- qīng zhú dān fēng青竹丹枫
- yī bǎ sǐ ná一把死拿
- fēi fèn zhī xiǎng非分之想
- xiáng yún ruì qì祥云瑞气
- qīng bào xiě chéng倾抱写诚
- lěng yǎn páng guān冷眼旁观
- dài lǜ mào zǐ戴绿帽子
- sān zhān sān běi三战三北
- qiān liǎo bǎi dàng千了百当
- gāo wò dōng shān高卧东山
- kuáng fēng nù hǒu狂风怒吼
- jiān mó zhǒng jiē肩摩踵接
- kuí huā xiàng rì葵花向日
- tán yán wēi zhòng谈言微中
- shì mù yǐ dài拭目以待
- xián méi dèng yǎn涎眉邓眼
- wén fēng bù dòng文风不动
- fù zhōu zhī jiè覆舟之戒
- tóng guī shū tú同归殊途