得不偿失
解释 所得到的补偿不了所失去的。形容不上算。
出处 宋 陆游《<方德亨诗集>序》:“得不偿失,荣不盖愧。”
例子 主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
用法 主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “得”,不能读作“děi”;“偿”,不能读作“shǎng”。
歇后语 八五炮打蚊子;捉了虱子跑了牛;偷鸡没成丢把米
谜语 明珠弹雀
反义 乞浆得酒
繁体 得不償失
英语 The loss outweighs the gain.
俄语 игрá не стóит свеч
日语 損得(そんとく)つぐなわず,引き合わない
德语 der Gewinn kann den Verlust nicht decken(mehr verlieren als gewinnen)
法语 les gains ne compensent pas les pertes(le jeu n'en vaut pas la chandelle)
相关成语
- xīn láo rì zhuō心劳日拙
- xiǎn zǔ yáng míng显祖扬名
- tóng guī shū tú同归殊途
- tī yú rù shèng梯愚入圣
- hán xīn rú kǔ含辛茹苦
- yī shēng bù kēng一声不吭
- gū kǔ dīng pīng孤苦仃俜
- jí yú shì gōng急于事功
- bù zú zhī chù不足之处
- xīn líng shǒu qiǎo心灵手巧
- jiān kǔ pǔ sù艰苦朴素
- qí dà fēi ǒu齐大非偶
- sǎo guō guā zào扫锅刮灶
- dǔ ér lùn zhī笃而论之
- wěi shēng zhī xìn尾生之信
- zhōu ér bù bǐ周而不比
- shén dào shè jiào神道设教
- fèn tú bù rú粪土不如
- wéi miào wéi xiào维妙维肖
- tān chī lǎn zuò贪吃懒做
- duì zhèng xià yào对症下药
- gū gū xī xī孤孤恓恓
- chěng guài pī qí逞怪披奇
- luò yīng bīn fēn落英缤纷
- qián pú hòu bó前仆后踣
- yàn yàn yú guī燕燕于归
- qīng gān bì xuè青肝碧血
- sī xián rú kě思贤如渴
- lóng pán hǔ jù龙盘虎踞
- dé yán gōng róng德言工容
- wǔ jiǎng sì měi五讲四美
- fēn zhì tà lái纷至沓来
- qīn cāo jǐng jiù亲操井臼
- pò bì fēi qù破壁飞去
- mǎi jiàn mài guì买贱卖贵
- gēn shēn dǐ gù根深柢固
- tōng guān zài bào恫瘝在抱
- wáng sūn guì qī王孙贵戚
- yī shé liǎng tóu一蛇两头
- fū sù gǔ lì肤粟股栗