对牛弹琴
解释 ①比喻对蠢人谈论高深的道理；白费口舌（主要讥笑听话的人听不出所以）。②比喻说话时不看对象（主要讥讽说话的人）；对不懂道理的人讲道理；对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。
出处 汉 牟融《理惑论》：“公明仪为牛弹清角之操，伏食如故，非牛不闻，不合其耳矣。”
例子 偏正式；作谓语、宾语；含贬义，用于讥讽别人。
用法 偏正式；作谓语、宾语；含贬义，用于讥讽别人。
感情 贬义
正音 “弹”，不能读作“dàn”。
谜语 牧童拉二胡
反义
繁体 對牛彈琹
英语 play one's guitar to an ox; waste one's effort
俄语 трáтить зря врéмя
日语 馬の耳に念仏(ねんぶつ)
德语 einer Kuh die Laute vorspielen（in den Wind reden）
法语 perdre sa salive（parler à un mur,à un sourd）
相关成语
- tiān zhēn làn màn天真烂漫
- xiǎn zú kē tóu跣足科头
- lì yí wéi zhí詈夷为跖
- gāo wén diǎn cè高文典策
- gōng lín jīn hǔ宫邻金虎
- gāo yú zhī dì膏腴之地
- liè shǒu fù gēng捩手覆羹
- míng gǔ ér gōng鸣鼓而攻
- fēi yāng zǒu huò飞殃走祸
- huò fú xiāng shēng祸福相生
- kuò náng bì jiù括囊避咎
- shì wēi zhī zhù视微知著
- xiàng shàng yī lù向上一路
- chéng píng shèng shì承平盛世
- mí ér bù fǎn迷而不返
- yī zhěn huáng liáng一枕黄粱
- fàn lái zhāng kǒu饭来张口
- dài shí ér dòng待时而动
- gǔ zhàn ér lì股战而栗
- mán tiān mèi dì谩天昧地
- sè lì nèi rěn色厉内荏
- yī wén bù zhí一文不值
- bèi xìn qì yì背信弃义
- gōng chéng shēn tuì功成身退
- zhǐ bù shèng qū指不胜屈
- kǔ gēng shāng jià楛耕伤稼
- rú sàng kǎo bǐ如丧考妣
- xuàn bì chéng zhū眩碧成朱
- qí huò kě jū奇货可居
- qiān cūn wàn luò千村万落
- tū āo bù píng凸凹不平
- róng zōng yào zǔ荣宗耀祖
- hóng bù lēng dēng红不棱登
- bù kuì wū lòu不愧屋漏
- diāo zhāng lòu jù雕章镂句
- dàn guàn jié shòu弹冠结绶
- mù diāo ní sù木雕泥塑
- yōu zāi yóu zāi悠哉游哉
- guī lěng zhī chuáng龟冷支床
- hàng xiè yī qì沆瀣一气