负荆请罪
解释 负:背着;荆:荆条;古时用来抽打犯人的刑具。背着荆条向对方请罪。表示主动向人认错赔罪;请求责罚。
出处 西汉 司马迁《史记 廉颇蔺相如列传》:“廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪。”
例子 连动式;作谓语、定语;用于赔礼道歉的场合。
用法 连动式;作谓语、定语;用于赔礼道歉的场合。
感情 中性
正音 “荆”,不能读作“jīn”。
辨形 “负”,不能写作“赴”;“荆”,不能写作“京”。
谜语 丈夫赔礼
近义 引咎自责
反义 兴师问罪
繁体 負荆請辠
英语 bearing the rod and willingly taking the punishment
俄语 явиться с повинной
日语 はらの杖(つえ)を背負(せお)って,自分の罪を深くわびる
法语 demander pardon(faire amende honorable)
相关成语
- kuàng gǔ yī rén旷古一人
- fēng qī yìn zǐ封妻荫子
- xiá ěr wén míng遐尔闻名
- tiān bēng dì tān天崩地坍
- tiān bēng dì xiàn天崩地陷
- tiān bīng tiān jiàng天兵天将
- shēng sǐ cún wáng生死存亡
- luàn tóu cū fú乱头粗服
- fěn zhuāng yù zhuó粉妆玉琢
- gǔ jīn zhōng wài古今中外
- suì yuè cuō tuó岁月蹉跎
- zhì fú shǔ cuàn雉伏鼠窜
- táo yāo lǐ yàn桃夭李艳
- xiān shān lóu gé仙山楼阁
- mò bù zuò shēng默不作声
- yí huò bù jiě疑惑不解
- ái nǚ chī nán騃女痴男
- bù jiàn jīng zhuàn不见经传
- wàn zhàng shēn yuān万丈深渊
- kū xīn diāo shèn刳心雕肾
- lǎo xiǔ wú néng老朽无能
- xué jū yě chǔ穴居野处
- tián rán zì zú恬然自足
- guò wéi yǐ shèn过为已甚
- jiàn xián sī qí见贤思齐
- róu cháng cùn duàn柔肠寸断
- yí tài wàn fāng仪态万方
- táo yāo liǔ mèi桃夭柳媚
- shuò yù liú jīn烁玉流金
- gèng míng gǎi xìng更名改姓
- jī zhù yī jiā机杼一家
- màn tiān guò hǎi漫天过海
- tòng xià zhēn biān痛下针砭
- tíng xīn zhù kǔ停辛伫苦
- dà xiǎn shén tōng大显神通
- jiàn shì shēng fēng见事生风
- cǐ fú bǐ qǐ此伏彼起
- wū yǒu xiān shēng乌有先生
- lín fèng yī máo麟凤一毛
- fēng chē yǔ mǎ风车雨马