防患未然
解释 防:防备;患:灾祸;然:这样;如此;未然:没有成为事实;没有这样。在事故或灾难发生之前就采取预防措施。
出处 《明史 于谦传》:“乞敕内外守备各巡抚加意整饬,防患未然。”
例子 偏正式;作谓语、宾语、定语;指事前预防。
用法 偏正式;作谓语、宾语、定语;指事前预防。
感情 中性
正音 “患”,不能读作“chuàn”。
辨形 “未”,不能写作“末”。
辨析 防患未然和“未雨绸缪”;都有“事先做好准备工作来预防”的意思;“未雨绸缪”是直陈性的;偏重在“备”。防患未然能用来表示“防止不愉快的事情发生”;“未雨绸缪”不能。
谜语 禁烟;灭火器
英语 prevent trouble before it happens
俄语 зарáнее ликвидировать опáсность
日语 災害(さいがい)を未然に防止(ぼうし)する
德语 einem Unfall rechtzeitig vorbeugen(einen drohenden Schaden abzuwenden suchen)
相关成语
- jiù fén zhěng nì救焚拯溺
- wū shàng jiàn líng屋上建瓴
- héng hé yī shā恒河一沙
- tiān jiǎ zhī nián天假之年
- fèn bù gù shēn愤不顾身
- màn tiáo sī lǐ慢条斯理
- cùn yīn chǐ bì寸阴尺璧
- wú wǎng bù lì无往不利
- qiān yán shí rì迁延时日
- méi lǐ méi wài没里没外
- jī gǔ míng jīn击鼓鸣金
- jiàn yē fèi shí见噎废食
- páng méi hè fā庞眉鹤发
- dāo xià liú rén刀下留人
- nián gāo dé xūn年高德勋
- xiǎo jiā bì yù小家碧玉
- dà zhèng fāng zhēn大政方针
- rǎng rén zhī měi攘人之美
- qióng rán zú yīn跫然足音
- qīng zǐ pī tǐ青紫被体
- fēng huí lù zhuǎn峰回路转
- gǎn shēn fèi fǔ感深肺腑
- shī lǐ zhī jiā诗礼之家
- wāng yáng zì sì汪洋恣肆
- rén fēi cǎo mù人非草木
- jīn guì shí shì金匮石室
- sān xǐ chéng guó三徙成国
- kāi huā jié shí开花结实
- xī xī lì lì淅淅沥沥
- chāo rán bù qún超然不群
- gēng shēn yè jìng更深夜静
- xìn yǐ wéi zhēn信以为真
- shēn bì gù jù深闭固拒
- qiān nù yú rén迁怒于人
- lián jié fèng gōng廉洁奉公
- cǎo mù jù xiǔ草木俱朽
- niú tóu ē páng牛头阿旁
- guān shān wán shuǐ观山玩水
- fù qū hán yuān负屈含冤
- guǎng hán xiān zǐ广寒仙子