防患未然
解释 防：防备；患：灾祸；然：这样；如此；未然：没有成为事实；没有这样。在事故或灾难发生之前就采取预防措施。
出处 《明史 于谦传》：“乞敕内外守备各巡抚加意整饬，防患未然。”
例子 偏正式；作谓语、宾语、定语；指事前预防。
用法 偏正式；作谓语、宾语、定语；指事前预防。
感情 中性
正音 “患”，不能读作“chuàn”。
辨形 “未”，不能写作“末”。
辨析 防患未然和“未雨绸缪”；都有“事先做好准备工作来预防”的意思；“未雨绸缪”是直陈性的；偏重在“备”。防患未然能用来表示“防止不愉快的事情发生”；“未雨绸缪”不能。
谜语 禁烟；灭火器
英语 prevent trouble before it happens
俄语 зарáнее ликвидировать опáсность
日语 災害(さいがい)を未然に防止(ぼうし)する
德语 einem Unfall rechtzeitig vorbeugen（einen drohenden Schaden abzuwenden suchen）
相关成语
- tiān xià wú shuāng天下无双
- rì jiàn yuè rǎn日渐月染
- jìn dào ruò tuì进道若退
- méi qīng méi zhòng没轻没重
- zhuī jì bù yī椎髻布衣
- dān jīng shòu kǒng担惊受恐
- fēi yì rén rèn非异人任
- qiān le wàn dāng千了万当
- shí xí zhēn cáng什袭珍藏
- xià chē qì zuì下车泣罪
- shí shì jiǔ kōng十室九空
- hé qīng yuè luò河倾月落
- xián wú xū fā弦无虚发
- gāo yú zhī dì膏腴之地
- cóng zhōng zuò gěng从中作梗
- fèi tiān zhèn dì沸天震地
- qiāo bīng suǒ huǒ敲冰索火
- shì yù zé lì事预则立
- cháng piān lěi dú长篇累牍
- cān qián yǐ héng参前倚衡
- sāng yú zhī jǐng桑榆之景
- niǎo chāo qiú bǎo鸟钞求饱
- fǎn pú guī zhēn反璞归真
- chēng qí dào jué称奇道绝
- zhí dào ér xíng直道而行
- rì zhōng zé yí日中则移
- hán shǐ xiāng gōng函矢相攻
- zhèng shì shéng xíng正视绳行
- chǒng rǔ jiē wàng宠辱皆忘
- ōu fú pào yǐng沤浮泡影
- guǐ huà lián piān鬼话连篇
- yán wài zhī yì言外之意
- jīng xīn dào dǎn惊心悼胆
- gēn zōng zhuī jī跟踪追击
- háo mén jù shì豪门巨室
- lín qī gǔ yǐn林栖谷隐
- yī fǎn jì wǎng一反既往
- niè zú bǐng xī蹑足屏息
- xiāo shēng bì yǐng销声避影
- hú zhī chě yè胡枝扯叶