顾此失彼
拼音 gù cǐ shī bǐ
注音 ㄍㄨˋ ㄘˇ ㄕ ㄅ一ˇ
解释 顾了这个；顾不了那个。形容头绪繁多；无法兼顾全面。
出处 明 冯梦龙《东周列国志》第76回：“分军为三：一军攻麦城，一军攻纪南城，大王率大军直捣郢都，彼疾雷不及掩耳，顾此失彼，二城若破，郢不守矣。”
例子 联合式；作谓语、定语；形容不能兼顾。
用法 联合式；作谓语、定语；形容不能兼顾。
感情 中性
辨形 “顾”，不能写作“固”。
辨析 “顾此失彼”和“捉襟见肘”；都有“仓促窘迫；难于应付”的意思。但“顾此失彼”偏重于“穷于应付”；“捉襟见肘”偏重于窘迫；并常用于形容经济困难；穿得破烂或物资奇缺。
歇后语 一手扪三蟹；一只手吹笛子；扶起篱笆倒了墙
谜语 按下葫芦起了瓢
近义 捉襟见肘
反义 面面俱到
繁体 顧此失彼
英语 attend to one thing and lose sight of another
俄语 углядишь однó--упустишь другóе
日语 忙(いそが)しくててんてこ舞(ま)いになる，きりきり舞いを演(えん)じる
德语 dieses gewinnen,jenes verlieren（auf dieses achten,aber jenes auβer acht lassen）
法语 vouloir courir deux lièvres à la fois
相关成语
- ná yún jué shí拿云攫石
- fǔ shǒu jiù qín俯首就擒
- lián zhōu kuà jùn连州跨郡
- liàng lì ér xíng量力而行
- wān ròu yī chuāng剜肉医疮
- huà zhōu gē jīu划粥割齑
- bù gǎi qí lè不改其乐
- hé huàn wú cí何患无辞
- chūn xiāo yī kè春宵一刻
- wán kù zǐ dì纨绔子弟
- miàn ruò sǐ huī面若死灰
- zuò zuò yǒu máng作作有芒
- zhāo shì rě fēi招是惹非
- hǎn yán guǎ yǔ罕言寡语
- pò fǔ quē zhōu破斧缺斨
- xíng yǐng bù lí形影不离
- fù guó yù mín富国裕民
- píng shēng zhī hào平生之好
- fēng shān yǐ jù蜂扇蚁聚
- gǔ shé xiān huáng鼓舌掀簧
- xīn yuè shén yí心悦神怡
- méi dà méi xiǎo没大没小
- qǐng gōng shòu shǎng请功受赏
- dā dā sā sā搭搭撒撒
- jiē xiàng qiān mò街巷阡陌
- cùn yǒu suǒ cháng寸有所长
- wǔ rì jīng zhào五日京兆
- rì yuè qí chú日月其除
- zhòu jǐng mù xún昼警暮巡
- wò yú huái yù握瑜怀玉
- tāo huì dài shí韬晦待时
- dú jù huì yǎn独具慧眼
- lí xī fēn bēng离析分崩
- qīng zhú dān fēng青竹丹枫
- lǔ yáng huí rì鲁阳回日
- xuè làng xiào áo谑浪笑敖
- fàng pì xié chǐ放辟邪侈
- qiú quán zhī huǐ求全之毁
- huái yín yū zǐ怀银纡紫
- huí tóu shì àn回头是岸