顾此失彼
拼音 gù cǐ shī bǐ
注音 ㄍㄨˋ ㄘˇ ㄕ ㄅ一ˇ
解释 顾了这个;顾不了那个。形容头绪繁多;无法兼顾全面。
出处 明 冯梦龙《东周列国志》第76回:“分军为三:一军攻麦城,一军攻纪南城,大王率大军直捣郢都,彼疾雷不及掩耳,顾此失彼,二城若破,郢不守矣。”
例子 联合式;作谓语、定语;形容不能兼顾。
用法 联合式;作谓语、定语;形容不能兼顾。
感情 中性
辨形 “顾”,不能写作“固”。
辨析 “顾此失彼”和“捉襟见肘”;都有“仓促窘迫;难于应付”的意思。但“顾此失彼”偏重于“穷于应付”;“捉襟见肘”偏重于窘迫;并常用于形容经济困难;穿得破烂或物资奇缺。
歇后语 一手扪三蟹;一只手吹笛子;扶起篱笆倒了墙
谜语 按下葫芦起了瓢
近义 捉襟见肘
反义 面面俱到
繁体 顧此失彼
英语 attend to one thing and lose sight of another
俄语 углядишь однó--упустишь другóе
日语 忙(いそが)しくててんてこ舞(ま)いになる,きりきり舞いを演(えん)じる
德语 dieses gewinnen,jenes verlieren(auf dieses achten,aber jenes auβer acht lassen)
法语 vouloir courir deux lièvres à la fois
相关成语
- rú zhī nai hé如之奈何
- mí fèi yǐ dòng麋沸蚁动
- sān yán liǎng jù三言两句
- cè mù ér shì侧目而视
- juǎn jiǎ bèi dào卷甲倍道
- jí xiōng huò fú吉凶祸福
- zhěng lǚ lì zú整旅厉卒
- tǔ bēng yú làn土崩鱼烂
- hé fén mén xià河汾门下
- zhàn zhàn lì lì战战栗栗
- jǔ mù qiān lǐ举目千里
- piāo piāo líng líng飘飘零零
- chāo qún yuè bèi超群越辈
- lì bù néng jí力不能及
- lǜ yī shǐ zhě绿衣使者
- tūn tàn qī shēn吞炭漆身
- huǐ zhī mò jí悔之莫及
- bù guò ěr ěr不过尔尔
- zhèng dà táng huáng正大堂煌
- qīng dōu zǐ wēi清都紫微
- yǎo wén jiáo zì咬文嚼字
- bù shī shí jī不失时机
- hǎi wū chóu tiān海屋筹添
- qián yán wǎng xíng前言往行
- yǐn háng gāo gē引吭高歌
- qiān lǐ zhī zú千里之足
- kǒu jiǎo chūn fēng口角春风
- rì yì yuè xīn日异月新
- fú yǐn míng dá孚尹明达
- shù shǒu jiù qín束手就禽
- chǐ yá chūn sè齿牙春色
- pí lǐ chūn qiū皮里春秋
- tiān xuán dì gé天悬地隔
- shā jī mǒ bó杀鸡抹脖
- è yán lì cí恶言詈辞
- tuō yǐng náng zhuī脱颖囊锥
- chái hǔ sì nüè豺虎肆虐
- péng péng bó bó蓬蓬勃勃
- nì tiān dà zuì逆天大罪
- péng zé héng qín彭泽横琴