孤掌难鸣
解释 孤：单独；鸣：叫。比喻发出声音。一个巴掌拍不响。比喻一个人力量薄弱；难以成事。
出处 韩非《韩非子 功名》：“人主之患在莫之应，故曰：一手独拍，虽疾无声。”
例子 主谓式；作谓语、定语；用于势力单薄。
用法 主谓式；作谓语、定语；用于势力单薄。
感情 中性
正音 “孤”，不能读作“hú”。
辨形 “孤”，不能写作“狐”；“鸣”，不能写作“名”、“明”。
辨析 孤掌难鸣和“孤立无援”；都含有“力量单薄；处境困难”的意思。但孤掌难鸣强调“难以成事”；“孤立无援”强调“得不到援助。”
谜语 一只手儿拍不响
繁体 孤掌難鳴
英语 A single palm can not clap; It's hard to succeed without support.
俄语 один в пóле не вóин
日语 片方(かたほう)の手のみでは拍手(はくしゅ)はできない。〈喻〉単独(たんどく)では何事(なにごと)もできない
德语 mit einer Hand kann man nicht klatschen（als einzelner kann man schwer etwas zustande bringen）
法语 un homme isolé est voué à l'échec（on ne peut faire claquer une seule main）
相关成语
- è sǐ shì dà饿死事大
- fǔ jīn tòng xī抚今痛昔
- táo shā dé jīn淘沙得金
- xī fù jiāo zhī鼷腹鹪枝
- pǐ fū zhī yǒng匹夫之勇
- duǎn jiàn bó shí短见薄识
- sān fān wǔ cì三番五次
- nèi gù zhī yōu内顾之忧
- sān zhān sān běi三战三北
- tàn lí huò zhū探骊获珠
- wǔ guǐ nào pàn五鬼闹判
- tóng wéi tiě mǎ铜围铁马
- gān yún bì rì干云蔽日
- zhòng kǒu áo áo众口嗷嗷
- xié bù fàn zhèng邪不犯正
- pǐ fū gōu dú匹夫沟渎
- fā kē dǎ hùn发科打诨
- bǐng shēng xī qì屏声息气
- zhí mí bù fǎn执迷不反
- kuí huò zhī xīn葵藿之心
- dí guó wài huàn敌国外患
- bù jià bù sè不稼不穑
- fēng yún jì huì风云际会
- xīng shī dòng zhòng兴师动众
- bǎo shí nuǎn yī饱食暖衣
- huà xiǎn wéi yí化险为夷
- miǎo ruò shān hé邈若山河
- diǎn jīn chéng tiě点金成铁
- zhāo quán nà qiú招权纳赇
- dàn rán chǔ zhī淡然处之
- cuǐ càn duó mù璀璨夺目
- fú jū yàn jù凫居雁聚
- zì wǒ zuò gǔ自我作古
- gǎi xíng zì xīn改行自新
- yǐ zhǐ náo fèi以指挠沸
- piāo fān zhuì hùn飘籓坠溷
- kuáng quǎn fèi rì狂犬吠日
- zhāo gē yè xián朝歌夜弦
- liǎng xiǎo wú cāi两小无猜
- tián suān kǔ là甜酸苦辣