孤掌难鸣
解释 孤：单独；鸣：叫。比喻发出声音。一个巴掌拍不响。比喻一个人力量薄弱；难以成事。
出处 韩非《韩非子 功名》：“人主之患在莫之应，故曰：一手独拍，虽疾无声。”
例子 主谓式；作谓语、定语；用于势力单薄。
用法 主谓式；作谓语、定语；用于势力单薄。
感情 中性
正音 “孤”，不能读作“hú”。
辨形 “孤”，不能写作“狐”；“鸣”，不能写作“名”、“明”。
辨析 孤掌难鸣和“孤立无援”；都含有“力量单薄；处境困难”的意思。但孤掌难鸣强调“难以成事”；“孤立无援”强调“得不到援助。”
谜语 一只手儿拍不响
繁体 孤掌難鳴
英语 A single palm can not clap; It's hard to succeed without support.
俄语 один в пóле не вóин
日语 片方(かたほう)の手のみでは拍手(はくしゅ)はできない。〈喻〉単独(たんどく)では何事(なにごと)もできない
德语 mit einer Hand kann man nicht klatschen（als einzelner kann man schwer etwas zustande bringen）
法语 un homme isolé est voué à l'échec（on ne peut faire claquer une seule main）
相关成语
- tì lèi jiāo chuí涕泪交垂
- huò shēng zhǒu yè祸生肘腋
- píng dàn wú qí平澹无奇
- tiān xíng shí qì天行时气
- jiǎ rén jiǎ yì假仁假义
- guǐ jì bǎi duān鬼计百端
- màn cáng huì dào漫藏诲盗
- píng shì jié zhé凭轼结辙
- jī láo chéng jí积劳成疾
- guǐ jué guài dàn诡谲怪诞
- xī mò rú jīn惜墨如金
- chǐ bù dǒu sù尺布斗粟
- chéng xià zhī méng城下之盟
- fēn háo bù chā分毫不差
- tōng gǔ dá biàn通古达变
- qiān cāng wàn xiāng千仓万箱
- tóng lèi xiāng dù同类相妒
- zhí yán jí jiàn直言极谏
- shǒu bù shì juàn手不释卷
- shǎ lǐ shǎ qì傻里傻气
- yǔ wú lún cì语无伦次
- xiǔ zhū kū mù朽株枯木
- mù kōng yī qiè目空一切
- guì yuǎn jiàn jìn贵远贱近
- hǎi shì shān méng海誓山盟
- yīng yáng hǔ shì鹰扬虎视
- xī kè duó zhǔ諠客夺主
- wǔ duàn zhuān héng武断专横
- chē zhé mǎ jì车辙马迹
- chū shén rù huà出神入化
- xián chóu wàn zhǒng闲愁万种
- pò jiā bài chǎn破家败产
- yīng bí yào yǎn鹰鼻鹞眼
- shā rén yíng yě杀人盈野
- jiǎo wǎng guò zhèng矫枉过正
- tān lán wú yàn贪婪无厌
- rén wēi yán qīng人微言轻
- xià lǐ bā rén下里巴人
- miàn zhé tíng zhēng面折廷争
- kǒu ěr zhī xué口耳之学