狐假虎威
解释 假：假借；凭借。狐狸借着老虎的威风去吓唬其他野兽。比喻凭借别人的威势来欺压人。
出处 西汉 刘向《战国策 楚策一》：“虎以为然，故遂与之行，兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。”
例子 主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
用法 主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
感情 贬义
正音 “假”，不能读作“jià”。
辨形 狐，不能写作“孤”；假，右部不能写作“段”。
谜语 风顺腋臭浓
反义 独步天下
繁体 狐叚虎威
英语 The fox borows the tiger's fierceness
俄语 опирáться на силу своих хозяев
日语 虎(とら)の威(い)を借(か)る狐
德语 der Fuchs macht sich die Macht des Tigers zunutze--mit der Macht eines anderen imponieren
法语 se prévaloir de ses relations avec les puissants pour en imposer（bluffer）
相关成语
- wén suǒ wèi wén闻所未闻
- mó jiān cā zhǒng摩肩擦踵
- hǔ xué lóng tán虎穴龙潭
- tiǎn yán shì chóu靦颜事仇
- qí wèi wú qióng其味无穷
- mù bù rěn dǔ目不忍睹
- hàn liú jiā fū汗流浃肤
- wán kù gāo liáng纨袴膏粱
- néng zhě wéi shī能者为师
- tǐ wú wán fū体无完肤
- fā cái zhì fù发财致富
- è yǒu è bào恶有恶报
- bǎi shì bù mó百世不磨
- fān fù wú cháng翻复无常
- shén hū qí jì神乎其技
- fù zhuì xiàn yóu附赘县疣
- wēn róu dūn hòu温柔敦厚
- tān cán wú yàn贪残无厌
- èr fēn míng yuè二分明月
- qiáo shǒu yǐn lǐng翘首引领
- duàn zhāng qǔ yì断章取义
- bào fēng jí yǔ暴风疾雨
- mái guō zào fàn埋锅造饭
- zhī sǐ bù yú之死不渝
- jiǔ jīng fēng shuāng久经风霜
- fèng guān xiá pèi凤冠霞帔
- zhǐ gē sàn mǎ止戈散马
- lián áo kuà jīng连鳌跨鲸
- hé qīng hǎi yàn河清海宴
- hàn chū jiā bèi汗出浃背
- qiū shān zhī gōng丘山之功
- shòu yì fěi qiǎn受益匪浅
- hǎi shuǐ qún fēi海水群飞
- fáng yú zhǐ wěi鲂鱼赪尾
- nián lǎo tǐ shuāi年老体衰
- jiù guò bǔ quē救过补阙
- dōng shì cháo yī东市朝衣
- cùn bù bù ràng寸步不让
- kū miáo wàng yǔ枯苗望雨
- huàn ěr bīng kāi涣尔冰开