交头接耳
解释 交头：头挨着头；接耳：嘴挨着耳朵。头挨着头；嘴对着耳朵。指凑在一起低声说话。
出处 元 关汉卿《单刀会》第三折：“大小三军，听吾将令，甲马不许驰骤，金鼓不许乱鸣，不许交头接耳，不许笑语喧哗。”
例子 联合式；作谓语、定语、状语；形容两个人凑近低声交谈。
用法 联合式；作谓语、定语、状语；形容两个人凑近低声交谈。
感情 中性
辨形 “交”，不能写作“绞”。
辨析 交头接耳和“窃窃私语”；都含有“互相小声说话”的意思。不同在于：①“窃窃私语”含有“私下、偷偷、背地里”的意思；交头接耳没有此意。有时形容相互谈论的样子。②“窃窃私语”偏重在讲话的声音方面；形容小声谈话；交头接耳偏重在外形方面；形容彼此之间背着别人谈论的形态。
谜语 咬耳根
繁体 交頭接耳
英语 whisper to each other
俄语 перешёптываться между собою
日语 こそこそ耳もとでささやく，ひそひそ話をする
法语 chuchoter à l'oreille
相关成语
- míng hūn zhèng pèi明婚正配
- mén shī ér yán扪虱而言
- yíng fēng dài yuè迎风待月
- shā ōu xiáng jí沙鸥翔集
- jiàng mén yǒu jiàng将门有将
- pò kǒu dà mà破口大骂
- dùn míng nì jì遁名匿迹
- qiān tuī wàn zǔ千推万阻
- dài pén wàng tiān戴盆望天
- miǎn huái zhī suì免怀之岁
- fù rén zhī jiàn妇人之见
- tōng jīn dá gǔ通今达古
- yuán yuán běn běn元元本本
- lǐ guō xiān zhōu李郭仙舟
- xiū qí zhì píng修齐治平
- kè kǔ zuān yán刻苦钻研
- gǎi huàn mén méi改换门楣
- yǎng ér fáng lǎo养儿防老
- bà líng zuì wèi霸陵醉尉
- wěi jì fēng gōng伟绩丰功
- bài liǔ cán huā败柳残花
- kǔ kǒu zhī yào苦口之药
- fàn shàng zuò luàn犯上作乱
- wéi dé bù zú为德不卒
- miàn sì xuē pí面似靴皮
- qīng sī bái mǎ青丝白马
- dā xǐ ruò kuáng大喜若狂
- wēi fēng bā miàn威风八面
- rì zhuǎn qiān jiē日转千街
- nì tiān wú dào逆天无道
- qiāo bīng suǒ huǒ敲冰索火
- dá guān xiǎn huàn达官显宦
- kùn shòu yóu dòu困兽犹斗
- bù máo zhī dì不毛之地
- fú xiù ér qù拂袖而去
- dǎo sān diān sì倒三颠四
- bù dé qí sǐ不得其死
- lǐ xiān yī fàn礼先壹饭
- mò qì shén huì默契神会
- yì yǔ chéng chèn一语成谶