矫揉造作
解释 矫：使弯曲的变成直的；揉：使直的变成弯的。形容故意做作；表现得极不自然。
出处 清 曹雪芹《红楼梦》第51回：“黛玉拦道：‘这宝姐姐也忒胶柱鼓瑟，矫揉造作了。”
例子 偏正式；作谓语、定语、宾语、状语；含贬义。
用法 偏正式；作谓语、定语、宾语、状语；含贬义。
感情 贬义
正音 “矫”，不能读作“jiāo”。
辨形 “矫”，不能写作“娇”、“骄”；“揉”，不能写作“柔”。
辨析 矫揉造作和“装腔作势”、“装模作样”都含有“故意、做作、不自然”的意思。但矫揉造作偏重于做作；多用于书面语；“装腔作势”和“装模作样”偏重于不切合实际；常用于口语。
反义 天真烂漫
繁体 矯揉造作
英语 airs and graces
俄语 аффектировать（манерничать）
日语 わざとらしくふるまう，気取(きど)る，見栄(みえ)を張(は)る，取ってつけたようである
德语 gekünstelt（gespreizt）
法语 forcer le naturel（agir avec affectation）
相关成语
- huàn nàn fū qī患难夫妻
- qí bù xīng chén棋布星陈
- zhuāng zhōu mèng dié庄周梦蝶
- fèng xiāo lóng guǎn凤箫龙管
- mǎi xiào zhuī huān买笑追欢
- yān shì mèi xíng烟视媚行
- tān yù wú yì贪欲无艺
- rén jí zhì shēng人急智生
- fǔ xīn qì xuè拊心泣血
- zhāo shé mù shé朝折暮折
- rù xiāng wèn sú入乡问俗
- huó bèng huó tiào活蹦活跳
- wú míng xiǎo bèi无名小辈
- qíng tiān pī lì晴天霹雳
- juàn wěi chì sè倦尾赤色
- dòng zhé cuī bēng栋折榱崩
- qì jiù huàn xīn弃旧换新
- qíng jiàn hū cí情见乎词
- bù shèng méi jǔ不胜枚举
- bǐ jiān dié jì比肩叠迹
- yōng rén zì rǎo庸人自扰
- míng fèng zhāo yáng鸣凤朝阳
- qiū qù dōng lái秋去冬来
- fēng liú rú yǎ风流儒雅
- kuān měng xiāng jì宽猛相济
- èr sān jūn zǐ二三君子
- fú rú dōng hǎi福如东海
- qí hè yáng zhōu骑鹤扬州
- zòng héng jiāo guàn纵横交贯
- lì xuè pī gān沥血披肝
- xún huā wèn liǔ寻花问柳
- mǎ kōng jì běi马空冀北
- nán guō chǔ shì南郭处士
- jiāng wú zuò yǒu将无作有
- wǔ wén wán fǎ舞文玩法
- jiù sǐ fú shāng救死扶伤
- gān gān jìng jìng干干净净
- pì huà lián piān屁话连篇
- héng sāi bù wén横僿不文
- diē dǎ sǔn shāng跌打损伤