鸡公柴

Jī Gōnɡ Chái

Root of Tea Viburnum

出自《植物名实图考》。

药材基源：为忍冬科植物茶荚蒾的根。
拉丁植物动物矿物名：Viburnum setigerum Hance[V. thei-ferum Rehd.]
采收和储藏：秋后采挖，洗净，切片晒干。

茶荚蒾 落叶灌木，高达4m。芽及叶干后变黑色、黑色、黑褐色或灰褐色；当年生小枝淡黄色，后为灰褐色，冬芽长通常5mm以下，具2对外鳞片，最外一对长为冬芽之半至2/3。叶对生；叶柄长1-1.5cm；叶片纸质，叶卵状长圆形至卵状披针形，长7-12cm，宽3.5-7cm，先端渐尖，基部圆形，下面近基部两侧有少数遥体，边缘除基部外疏生尖锯齿；侧脉6-8对，近平行而直，伸达齿端。撮伞形式聚伞花序无毛或稍被长伏毛，直径2.5-4cm，第1级辐射枝通常5条，花生于第3级辐射枝上，芳香；萼筒长约1.5mm，萼檐具5微齿；花冠白色，辐状，直径4-6mm，裂片长于花冠筒；雄蕊5，长为花冠之半或等长；花柱不高出萼齿。果序弯曲，核蕊5，长为花冠之半或等长；花柱不高出萼齿。果序弯曲，核果红色，球状卵形，长9-11mm；核扁，长8-10mm，凹凸不平。花期4-5月，果期9-10月。

生态环境：生于海拔800-1300m的林下或灌丛中。
资源分布：分布于江苏、安徽、浙江、江西、河南等地。

味微苦；性平

清热利湿；活血止血。主小便白浊；肺痈；吐血；热瘀经闭

内服：煎汤，15-30g。

1.《植物名实图考》：治白浊，和酒煎服。
2.《贵州药植目录》：治肺痈。

《中华本草》

Jī Gōnɡ Chái

《植物名实图考》

为忍冬科植物饭汤子的根。

饭汤子，又名：霜降子、虎柴子、刚毛荚迷。 落叶灌木，高至4米。叶对生，卵形至长椭圆形，长5～12厘米，宽2～5厘米，先端渐尖，基部圆或阔楔形，边缘中部以上有锐锯齿，下面暗绿色，脉上有绢毛；叶柄短，长约8毫米，无毛。聚伞花序顶生，径3～4厘米，具膜质早落的线状苞片；花梗长约5厘米，有毛。花白色；萼5裂，紫色，有毛；花冠5裂；雄蕊5。浆果卵形，有嘴，长约7毫米，光滑，熟时橙红色，内有种子1粒。花期5～6月。果熟期10月。

生于山坡、山谷灌丛中。分布长江流域。

①《植物名实图考》："治白浊，和酒煎服。" ②《贵州药植目录》："治肺痈。"

《*辞典》