冷若冰霜
解释 若：好像。冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡；没有一丝热情。有时也指面目或态度严厉；使人无法靠近。
出处 清 刘鄂《老残游记续集》第二回：“笑起来一双眼又秀又媚，却是不笑起来又冷若冰霜。”
例子 偏正式；作谓语、定语、状语；形容人的态度。
用法 偏正式；作谓语、定语、状语；形容人的态度。
感情 贬义
正音 “霜”，不能读作“suāng”。
辨形 “若”，不能写作“苦”。
近义 冷眼旁观
反义 和颜悦色
英语 stern manner
俄语 холодный，как лёд（полное равнодушие）
日语 ごく冷淡なさま
法语 avoir un abord glacial
相关成语
- qián suǒ wèi wén前所未闻
- yǐn háng gāo gē引吭高歌
- máo tóu xiǎo zi毛头小子
- fū guì qī róng夫贵妻荣
- dà mǎ jīn dāo大马金刀
- tiān zāi dì niè天灾地孽
- péng lài má zhí蓬赖麻直
- lián piān lěi dú联篇累牍
- cái guǎng fáng shēn才广妨身
- tǔ sī zì fù吐丝自缚
- hé suǒ bù wéi何所不为
- bǎi nián zhī hǎo百年之好
- nián yòu wú zhī年幼无知
- míng yáng zè lòu明扬仄陋
- wén zhāng jīng jì文章经济
- liàng lì ér xíng量力而行
- dāo gēng huǒ nòu刀耕火耨
- piān piān qǐ wǔ翩翩起舞
- yī jué cí xióng一决雌雄
- gé qiáng yǒu ěr隔墙有耳
- pǐn dé wén zhāng品德文章
- yǐ lì lěi xíng以利累形
- huǒ rán quán dá火然泉达
- rú huǒ liáo yuán如火燎原
- jiān kǒu wú yán缄口无言
- huò jué fú lián祸绝福连
- shàng qíng xià dá上情下达
- sān gōng liù yuàn三宫六院
- rì lái yuè wǎng日来月往
- lì cǐ cún zhào立此存照
- fēi xióng rù mèng飞熊入梦
- bié yǒu rén jiān别有人间
- chù mù jǐng xīn触目儆心
- mù mù gǒng yǐ墓木拱矣
- hēi dēng xiā huǒ黑灯瞎火
- dǎo gù xí cháng蹈故习常
- wài kuān nèi míng外宽内明
- hè kùn jī qún鹤困鸡群
- kǎi dāng yǐ kāng慨当以慷
- táng tū xī zǐ唐突西子