休戚相关
解释 忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处 宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
例子 主谓式；作谓语、定语；含褒义。
用法 主谓式；作谓语、定语；含褒义。
感情 褒义
正音 “相”，不能读作“xiàng”。
辨形 “休”，不能写作“修”。
辨析 休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
谜语 探亲假；不要亲眷照顾
繁体 休戚相關
英语 mutually affected
俄语 делить радость и горе（жить общими интересами）
日语 喜び悲しみを共(とも)にする
德语 durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法语 partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）
相关成语
- chū gǔ qiān qiáo出谷迁乔
- xiān rén hòu jǐ先人后己
- héng hé yī shā恒河一沙
- nán nǚ píng quán男女平权
- fú hǔ xiáng lóng伏虎降龙
- hú yí bù dìng狐疑不定
- guǐ yù jì liǎng鬼蜮伎俩
- hàn rú yǔ xià汗如雨下
- lí yuán dì zǐ梨园弟子
- bù yán bù yǔ不言不语
- zhēn tóu xiàn wěi针头线尾
- é shǒu chēng sòng额手称颂
- biǎo lǐ xiāng fú表里相符
- shí hé suì fēng时和岁丰
- shēng róng sǐ āi生荣死哀
- làn yú chōng shù滥竽充数
- huà tíng hè lì华亭鹤唳
- dào cǐ wéi zhǐ到此为止
- níng zhī diǎn qī凝脂点漆
- nìng mèi yú zào宁媚于灶
- xīn tóu lù zhuàng心头鹿撞
- yóu shǒu hào xián游手好闲
- qiáng huā lù liǔ墙花路柳
- shì ruò wú dǔ视若无睹
- xìn kǒu kāi hē信口开呵
- jì chū wàn quán计出万全
- mó lóng dǐ lì磨砻底厉
- yī sǎo ér kōng一扫而空
- qīng huáng wèi jiē青黄未接
- tuī shí jiě yī推食解衣
- wú shì wú fēi无是无非
- jǐn xīn xiù fù锦心绣腹
- guǎng shà wàn jiān广厦万间
- dǐ lián jùn yú砥廉峻隅
- gāo tán hóng lùn高谈弘论
- dàn wǎng bù jīng诞罔不经
- wù yì fèi téng物议沸腾
- pǐ jí shēng tài否极生泰
- zè shí xiāo yī昃食宵衣
- yǔ wò fēng cān雨卧风餐