含辛茹苦
解释 茹：吃；辛：苦。形容备受艰难；忍受痛苦。也作“茹苦含辛”。
出处 宋 苏轼《中和胜相院记》：“无所不至，茹苦含辛，更百千万亿生而后成。”
例子 联合式；作谓语、定语、状语；比喻忍受千辛万苦。
用法 联合式；作谓语、定语、状语；比喻忍受千辛万苦。
感情 中性
正音 “辛”，不能读作“xìng”。
辨形 “辛”，不能写作“亲”、“幸”；“茹”，不能写作“如”。
辨析 含辛茹苦和“千辛万苦”；都含有“吃了很多苦”的意思。但含辛茹苦偏重在“忍受”；而“千辛万苦”偏重在“辛”和“苦”。
英语 endure all kinds of hardships
俄语 терпеть нужду и страдáния
日语 辛苦 (しんく)をなめる，辛酸 (しんさん)にたえる
德语 die Bitternis (des Lebens) kosten（Mühsal ertragen müssen）
相关成语
- jǐn yǐ shēn miǎn仅以身免
- wǒ zuì yù mián我醉欲眠
- wēi hóng yǐ cuì偎红倚翠
- kàng lóng yǒu huǐ亢龙有悔
- qīng shān sī mǎ青衫司马
- dǐ sǐ mán shēng抵死谩生
- zhí liàng duō wén直谅多闻
- lǐ suǒ bù róng理所不容
- shè qī ē jiāo歙漆阿胶
- yí xìn cān bàn疑信参半
- rú hǔ tiān yì如虎添翼
- róng mǎ kǒng zǒng戎马倥傯
- wú shēng wú sè无声无色
- měi bù shèng shōu美不胜收
- zhēn qí lù yì甄奇录异
- kuáng fēng zhòu yǔ狂风骤雨
- wěi wǔ jīng wén纬武经文
- jǔ dǐng bá shān举鼎拔山
- shèng yǒu rú yún胜友如云
- fāng cùn bù luàn方寸不乱
- dā dā sā sā搭搭撒撒
- juàn niǎo zhī huán倦鸟知还
- bù kě gào rén不可告人
- mù diāo ní sù木雕泥塑
- shǔ quǎn fèi rì蜀犬吠日
- jiù yǔ jīn yǔ旧雨今雨
- fēi móu jiàn bàng飞谋荐谤
- hǎo shì chéng shuāng好事成双
- cháng cái xiǎo shì长材小试
- liáng gōng wú gǎi良弓无改
- bù róng zhì huì不容置喙
- fǔ dǐ yóu yú釜底游鱼
- chǐ chǐ bù xiū侈侈不休
- qiú sǐ bù dé求死不得
- fú míng xū lì浮名虚利
- zhé jiàn wéi shì折箭为誓
- qīng qiú huǎn pèi轻裘缓辔
- bǎo jìng xī mín保境息民
- zuò zuò yǒu máng作作有芒
- tuī xián jìn shàn推贤进善