含辛茹苦
解释 茹：吃；辛：苦。形容备受艰难；忍受痛苦。也作“茹苦含辛”。
出处 宋 苏轼《中和胜相院记》：“无所不至，茹苦含辛，更百千万亿生而后成。”
例子 联合式；作谓语、定语、状语；比喻忍受千辛万苦。
用法 联合式；作谓语、定语、状语；比喻忍受千辛万苦。
感情 中性
正音 “辛”，不能读作“xìng”。
辨形 “辛”，不能写作“亲”、“幸”；“茹”，不能写作“如”。
辨析 含辛茹苦和“千辛万苦”；都含有“吃了很多苦”的意思。但含辛茹苦偏重在“忍受”；而“千辛万苦”偏重在“辛”和“苦”。
英语 endure all kinds of hardships
俄语 терпеть нужду и страдáния
日语 辛苦 (しんく)をなめる，辛酸 (しんさん)にたえる
德语 die Bitternis (des Lebens) kosten（Mühsal ertragen müssen）
相关成语
- tōng jiā zhī hǎo通家之好
- kè dīng kè mǎo克丁克卯
- nián mài lóng zhōng年迈龙钟
- chōng hūn tóu nǎo冲昏头脑
- fú dì shèng rén伏地圣人
- wǔ líng háo qì五陵豪气
- xiān shān qióng gé仙山琼阁
- wú suǒ jì dàn无所忌惮
- yīng yáng hǔ shì鹰扬虎视
- fū yǎn liǎo shì敷衍了事
- zhuāng yāo zuò guài装妖作怪
- sān ní bā zū三臡八菹
- bù shèng méi jǔ不胜枚举
- sòng wǎng shì jū送往事居
- chī ér dāi nǚ痴儿呆女
- rú fǎ pào zhì如法泡制
- fǎn pèi shōu fān返辔收帆
- bù shí zhī dì不食之地
- qiú jiāng dé jiǔ求浆得酒
- jūn zǐ zhī jiāo君子之交
- běn zhī bǎi shì本枝百世
- áng rán zì dé昂然自得
- yī bù niǔ zhòng一不扭众
- yī mú yī yàng一模一样
- jù lǐ lì zhēng据理力争
- dé bó néng xiān得薄能鲜
- qīng báo wú zhī轻薄无知
- dì zhǔ zhī yì地主之谊
- fēi cǐ jí bǐ非此即彼
- dǎ dào huí fǔ打道回府
- shì zài rén wéi事在人为
- miè sī fèng gōng灭私奉公
- fēng yún bù cè风云不测
- jié fà fū qī结发夫妻
- xīng huǒ liáo yuán星火燎原
- nǐ lái wǒ qù你来我去
- léi gǔ míng jīn擂鼓鸣金
- fāng tóu bù lǜ方头不律
- pán shí zhī gù磐石之固
- sǐ xīn tà dì死心踏地