千辛万苦
解释 许许多多；各种各样的辛劳艰苦。
出处 元 无名氏《飞刀对箭》：“我受了些热血相喷，万苦千辛，恰便似翻滚滚的雪浪里逃生。”
例子 联合式；作谓语、宾语；含褒义。
用法 联合式；作谓语、宾语；含褒义。
感情 褒义
正音 “苦”，不能读作“ruò”。
辨形 “辛”，不能写作“心”。
辨析 千辛万苦与“含辛茹苦”有别：千辛万苦着重于辛苦的“多、大”；常用作宾语；“含辛茹苦”着重于对辛苦的“忍受”；常用作状语。
谜语 唐僧去西天取经
反义 娇生惯养
繁体 千辛萬苦
英语 innumerable hardships
俄语 тысячи невзгод и лишений
德语 viel Mühsal und unzǎhlige Strapazen（tausend Mühen und Nǒte）
法语 mille peines（dix mille souffrances）
相关成语
- qián rú mò bèi潜濡默被
- chū chén bù rǎn出尘不染
- ní zú jù rén泥足巨人
- tóu zú yì chǔ头足异处
- fàng diāo sā pō放刁撒泼
- mǐ yán bó biàn米盐博辩
- rú huā rú jǐn如花如锦
- cóng tóu chè wěi从头彻尾
- fèn fā chuō lì奋发踔厉
- qū zhǐ yī suàn屈指一算
- bù fěi bù fā不悱不发
- kāi jiē lì jí开阶立极
- qì xuè zhěn gē泣血枕戈
- tàn tāng dǎo huǒ探汤蹈火
- tuán xīn yī zhì抟心壹志
- hē bì wèn tiān呵壁问天
- rú yǐ fù shān如蚁附膻
- qī sān mán sì欺三瞒四
- jīng xǐ jiāo jí惊喜交集
- jiàn rén jiàn zhì见仁见智
- tǒng chóu jiān gù统筹兼顾
- rú gǔ hán jīn茹古涵今
- guài lǐ guài qì怪里怪气
- dōng tú xī mǒ东涂西抹
- yí huā jiē mù移花接木
- jiào kǔ lián tiān叫苦连天
- qióng kùn liáo dǎo穷困潦倒
- qín shòu bù rú禽兽不如
- pī shān dài hé被山带河
- juàn zhì hào fán卷帙浩繁
- ěr ruǎn xīn huó耳软心活
- fù xiǎn bù bīn负险不宾
- jìn rén jiē zhī尽人皆知
- xiè jiā huó jì谢家活计
- wéi wú zhī jìng鼪鼯之径
- tóng chuán hé mìng同船合命
- yún kāi jiàn rì云开见日
- gāo cái zhuó shí高才卓识
- fú míng xū yù浮名虚誉
- jí bù kě dài急不可待