如虎添翼
解释 如同老虎长了翅膀。比喻强大的更加强大了。
出处 清 西周生《醒世姻缘传》第63回：“那尤氏亦因没了薛教授的禁持，信口的把个女儿教道，教得个女儿如虎添翼一般，那里听薛夫人的解劝。”
例子 动宾式；作谓语、宾语、分句；含褒义。
用法 动宾式；作谓语、宾语、分句；含褒义。
感情 褒义
正音 “添”，不能读作“tián”。
辨形 “翼”，不能写作“冀”。
辨析 如虎添翼表示使强大的组织或个人的力量更加强大；“锦上添花”多表示使美好的事物更加美好；不涉及力量的大小；比如虎添翼范围广。
谜语 彪
近义 锦上添花
反义 雪上加霜
英语 like a tiger with wings
俄语 Как тигр，у которого выросли крылья.
日语 鬼(おに)に金棒(かなぼう)，虎(とら)に翼(つばさ)
相关成语
- láo jīn kǔ gǔ劳筋苦骨
- tǎn fù dōng chuáng坦腹东床
- kuà shān yā hǎi跨山压海
- wú kě bǐ xiàng无可比象
- huāng yín wú chǐ荒淫无耻
- àn dòu míng zhēng暗斗明争
- cāo dāo shāng jǐn操刀伤锦
- rěn gòu tōu shēng忍垢偷生
- kāng kǎi jī liè慷慨激烈
- xī xī xiāng guān息息相关
- zhōng gòu zhī yán中冓之言
- dào chí tài ē倒持泰阿
- yán jìn zhǐ yuǎn言近旨远
- sǒng rù yún xiāo耸入云霄
- bá cóng chū lèi拔丛出类
- qīng tiān pī lì青天霹雳
- mó mó hū hū模模糊糊
- sān zhì wǔ cāi三智五猜
- dǐng tóu shàng sī顶头上司
- jiàng gé yǐ qiú降格以求
- tóng è gòng jì同恶共济
- sāi jǐng fén shě塞井焚舍
- lǎn quán nà huì揽权纳贿
- bù kān zào jiù不堪造就
- xíng chéng yú sī行成于思
- pò fǔ chén zhōu破釜沉舟
- gān kǔ yǔ gòng甘苦与共
- xuān quán lǒng xiù揎拳捰袖
- lóng yuè fèng míng龙跃凤鸣
- qī le bā dāng七了八当
- qí rén jué jīn齐人攫金
- hǎo mèng nán yuán好梦难圆
- qí xiǎng tiān kāi奇想天开
- tóng xīn lù lì同心僇力
- huī huò wú dù挥霍无度
- lín nàn bù kǒng临难不恐
- tóng tuó cǎo mǎng铜驼草莽
- zhēn tóu xiàn wěi针头线尾
- dùn kǒu wú yán顿口无言
- yào dào bìng chú药到病除