口蜜腹剑
解释 嘴里说得动听；心里却盘算着坏主意。形容嘴甜心狠；阴险毒辣。
出处 宋 司马光《资治通鉴 唐玄宗天宝元年》：“尤忌文学之士，或阳与之善，啖以甘言而阴陷之。世谓李林甫‘口有蜜，腹有剑’。”
例子 联合式；作谓语、定语；含贬义。
用法 联合式；作谓语、定语；含贬义。
感情 贬义
正音 “腹”，不能读作“fǔ”。
辨形 “蜜”，不能写作“密”；“剑”，不能写作“箭”。
辨析 口蜜腹剑和“笑里藏刀”；都形容狡诈阴险。但口蜜腹剑偏重在嘴甜；心口不一；“笑里藏刀”语义更重；更阴险。
谜语 白糖嘴巴刀子心
繁体 口蜜腹劍
英语 honey in mouth; danger in heart
俄语 на устáх мёд，а за пáзухой нож（ковáрный）
日语 口に蜜あり腹に剣あり，真綿(まわた)に針(はり)，笑中(しょうちゅう)に刀あり
德语 honigsüβe Worte machen,im Herzen aber einen Dolch tragen
法语 du miel sur les lèvres et un poignard dans son sein
相关成语
- huò wéi fú xiān祸为福先
- yī huī ér jiù一挥而就
- dà xiè bā kuài大卸八块
- gū chú fǔ shǔ孤雏腐鼠
- féng shēng dàn jiá冯生弹铗
- bù mù zhī dì不牧之地
- fēn máo xī tǔ分茅锡土
- wú shì wú fēi无是无非
- fáng huàn wèi rán防患未然
- chí mǎ shì jiàn驰马试剑
- tóng yù jī luǒ同浴讥裸
- fù zhòng tūn wū负重吞污
- chù shǒu kě jí触手可及
- háo mài bù qún豪迈不群
- mào hé qíng lí貌合情离
- ō yī rú ér喔咿儒儿
- fēn zhì tà lái纷至踏来
- niè shǒu niè jiǎo蹑手蹑脚
- yáng yáng dé yì扬扬得意
- chūn hán liào qiào春寒料峭
- tōu gǒu xì jī偷狗戏鸡
- chōng róng dà yá舂容大雅
- wǎng fèi chún shé枉费唇舌
- yī shù bǎi huò一树百获
- hǎo ròu wān chuāng好肉剜疮
- diāo huá jiān zhà刁滑奸诈
- qì xiá wàng guò弃瑕忘过
- dōng piāo xī xǐ东飘西徙
- yī tā guā zǐ一塌刮子
- wèi mín chú hài为民除害
- zài gē zài wǔ载歌载舞
- hǎi wū chóu tiān海屋筹添
- sǐ yì míng mù死亦瞑目
- jiān kǔ zhuó jué艰苦卓绝
- xié tóu wāi nǎo斜头歪脑
- jué jǐng jí quán掘井及泉
- hù cái jiāo wù怙才骄物
- yóu fēng làng dié游蜂浪蝶
- wū wū zhī ài屋乌之爱
- shēng shēng shì shì生生世世