口蜜腹剑
解释 嘴里说得动听；心里却盘算着坏主意。形容嘴甜心狠；阴险毒辣。
出处 宋 司马光《资治通鉴 唐玄宗天宝元年》：“尤忌文学之士，或阳与之善，啖以甘言而阴陷之。世谓李林甫‘口有蜜，腹有剑’。”
例子 联合式；作谓语、定语；含贬义。
用法 联合式；作谓语、定语；含贬义。
感情 贬义
正音 “腹”，不能读作“fǔ”。
辨形 “蜜”，不能写作“密”；“剑”，不能写作“箭”。
辨析 口蜜腹剑和“笑里藏刀”；都形容狡诈阴险。但口蜜腹剑偏重在嘴甜；心口不一；“笑里藏刀”语义更重；更阴险。
谜语 白糖嘴巴刀子心
繁体 口蜜腹劍
英语 honey in mouth; danger in heart
俄语 на устáх мёд，а за пáзухой нож（ковáрный）
日语 口に蜜あり腹に剣あり，真綿(まわた)に針(はり)，笑中(しょうちゅう)に刀あり
德语 honigsüβe Worte machen,im Herzen aber einen Dolch tragen
法语 du miel sur les lèvres et un poignard dans son sein
相关成语
- zhēng zhēng tiě hàn铮铮铁汉
- qí guāng yì cǎi奇光异彩
- áng xiāo sǒng hè昂霄耸壑
- fàn kēng jiǔ náng饭坑酒囊
- jiě mín dào xuán解民倒悬
- hán chán zhàng mǎ寒蝉仗马
- shēn bù yóu zhǔ身不由主
- chuò chuò yǒu yú绰绰有余
- qiāng lín dàn yǔ枪林弹雨
- ān ān fèn fèn安安分分
- yì wú fǎn gù义无反顾
- náng kuò wú yí囊括无遗
- xié jiān dī méi胁肩低眉
- lì shēn xíng jǐ立身行己
- mén tíng hè yì门庭赫奕
- bù xù rén yán不恤人言
- láng tū chī zhāng狼突鸱张
- shǔ rù niú jiǎo鼠入牛角
- nán zhào běi yuán南棹北辕
- zhēn xiōng shí fàn真凶实犯
- fú jìng hè xī凫胫鹤膝
- kàn cài chī fàn看菜吃饭
- è piǎo mǎn dào饿殍满道
- guà guān guī yǐn挂冠归隐
- ěr mù yī xīn耳目一新
- wú rén zhī dì无人之地
- gé jiù dǐng xīn革旧鼎新
- wàng zhàn bì wēi忘战必危
- xǐ xīn huí miàn洗心回面
- bā jiē jiǔ mò八街九陌
- huà méi jǔ àn画眉举案
- shī lǐ zhī xùn诗礼之训
- xī fēng luò yè西风落叶
- hèn xiāng jiàn wǎn恨相见晚
- fēng chuí mǎ ěr风吹马耳
- bù lìn cì jiào不吝赐教
- tiān wú èr rì天无二日
- qiǎo wěi qū lì巧伪趋利
- cái shū zhì dà才疏志大
- pán mù xiǔ zhū槃木朽株