玉石俱焚
解释 俱：全部；都；焚：烧。宝玉和石头一起烧毁。比喻好的坏的、贵的贱的一起毁灭。也作“玉石同焚”。
出处 《尚书 胤征》：“火焱昆冈，玉石俱焚。”
例子 主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
用法 主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
感情 贬义
正音 “焚”，不能读作“fēn”。
辨形 “俱”，不能写作“具”；“焚”，不能写作“坟”。
辨析 玉石俱焚与“同归于尽”有别：玉石俱焚多指好坏一同毁灭；可直接作宾语；定语；“同归于尽”多指敌我双方一同毁灭；一般不能单独作宾语；定语。
英语 A fire knows no moral
俄语 сжигáть благородную яшму вместе с простыми кáмнями
日语 よいものも悪(わる)いものも共(とも)に滅(ほろ)びる
相关成语
- zhěng guàn nà lǚ整冠纳履
- chì shǒu kōng quán赤手空拳
- gāo qíng yì tài高情逸态
- huí chēn zuò xǐ回嗔作喜
- néng xiě huì suàn能写会算
- guān zhě rú dǔ观者如堵
- zhèn bì yī hū振臂一呼
- háo qíng yì zhì豪情逸致
- wāng yáng zì sì汪洋恣肆
- rán qí jiān dòu燃萁煎豆
- fú gǔ xiāng yìng桴鼓相应
- pī jiǎ jù ān被甲据鞍
- fú lǎo xié yòu扶老携幼
- mù gǔ chén zhōng暮鼓晨钟
- qiú zhōng chū xiào求忠出孝
- bīng bù yóu jiàng兵不由将
- bá qián jié hòu跋前踕后
- hé dōng shī hǒu河东狮吼
- rén yán lì bó仁言利博
- qīng kǒu bó shé轻口薄舌
- hú jiǎo mán chán胡搅蛮缠
- pú pú fēng chén仆仆风尘
- mǎ miàn niú tóu马面牛头
- liáng duō cǎo guǎng粮多草广
- tiáo hé dǐng nài调和鼎鼐
- bù zhī shì wù不知世务
- yǒu dǎn yǒu shí有胆有识
- yī qiāng rè xuè一腔热血
- shào xiǎo wú cāi少小无猜
- cháng tú bá shè长途跋涉
- cháo qīng luǎn pò巢倾卵破
- nán shàng jiā nán难上加难
- fèn huǒ zhōng shāo忿火中烧
- kuāng shí jì sú匡时济俗
- hóng chǐ bù jīng闳侈不经
- shí wéi wǔ gōng十围五攻
- lián suǒ fǎn yìng连锁反应
- zhǐ rì kě dài指日可待
- ēn dé rú shān恩德如山
- qún xióng zhú lù群雄逐鹿