风雨同舟
解释 舟：船。在风雨中同乘在一条船上；一起与风雨搏斗。比喻共同经历患难。
出处 孙武《孙子 九地》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟共济，遇风，其相救也如左右手。”
例子 偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义。
用法 偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义。
感情 褒义
正音 “舟”，不能读作“dān”。
辨形 “舟”，不能写作“丹”。
辨析 风雨同舟和“同舟共济”；都有“利害相同；同心协力；共度难关”的意思。但风雨同舟偏重在“风雨”；共度难关；“同舟共济”偏重在“共济”；同心协力；互相帮助。
谜语 船长与船员
繁体 風雨同舟
英语 in the same stormtossed boat
俄语 жить однóй судбóй
日语 困難を共(とも)にきりぬく
德语 mit jm gemeinsam in einem Boot fahren（Freud und Leid teilen）
相关成语
- qiān lán biàn bào迁兰变鲍
- dēng shān zhì lǐng登山陟岭
- guàn jù dǎo shī冠屦倒施
- zǔ zǔ bèi bèi祖祖辈辈
- gū xuán kè jì孤悬客寄
- xiū qī xiāng guān休戚相关
- gǔ wǔ rén xīn鼓舞人心
- léi xiè zhī yōu缧绁之忧
- gàn cuì lì suǒ干脆利索
- tóng tuó jīng jí铜驼荆棘
- wǔ xū liù hào五虚六耗
- wàn sǐ yóu qīng万死犹轻
- mìng zhōng zhù dìng命中注定
- tú lóng zhī jì屠龙之技
- màn cáng huì dào慢藏诲盗
- bìng róng biàn fù并容徧覆
- gòng shāng guó shì共商国是
- shí dài zhòng hái拾带重还
- qiān qiū wàn shì千秋万世
- ài mín rú zǐ爱民如子
- niè yǐng cáng xíng蹑影藏形
- yī zì yī jù一字一句
- qiē shù dǎo gēn切树倒根
- lián chē píng dǒu连车平斗
- niǔ niǔ ní ní忸忸怩怩
- zhū chún hào chǐ朱唇皓齿
- fú ér shì tiān伏而咶天
- rén shén gòng jí人神共嫉
- bǎo jīng shì biàn饱经世变
- zǎi jī jiào hóu宰鸡教猴
- tiān jī yún jǐn天机云锦
- gè sī qí shì各司其事
- fēi shāng zǒu zhēng飞觞走斝
- bù zhī shì wù不知世务
- kēng qiāng dùn cuò铿锵顿挫
- rì wú xiá guǐ日无暇晷
- liào shì rú shén料事如神
- qí wén guī jù奇文瑰句
- zì shí qí lì自食其力
- yī qiè zhòng shēng一切众生