塞翁失马
注音 ㄙㄞˋ ㄨㄥ ㄕ ㄇㄚˇ
解释 边塞一老人丢失一匹马；后此马归来；并带回一匹骏马。比喻虽然暂时受到损失；但从长远看；也许会得到好处。
出处 西汉 刘安《淮南子 人间训》：“近塞上之人，有善术者，马无故亡而入胡，人皆吊之。”
例子 主谓式；作宾语、分句；用于安慰语。
用法 主谓式；作宾语、分句；用于安慰语。
感情 中性
正音 “塞”，不能读作“sāi”、“sè”。
辨形 “塞”，不能写作“赛”。
谜语 关公走单骑
繁体 僿翁失馬
英语 A loss sometimes spells a gain.
俄语 Нет худа без добра.
日语 塞翁が馬(さいおうがうま)
德语 Unglück kann sich in Glück verwandeln（kein Unglück so groβ,es hat sein Glück im Schoβ）
法语 à quelque chose malheur est bon
相关成语
- hún hún è è混混噩噩
- móu wú yí cè谋无遗策
- míng shì sù rú名士夙儒
- ruì záo bīng tàn枘凿冰炭
- hú zhōng rì yuè壶中日月
- ǒu xīn tǔ dǎn呕心吐胆
- zhuǎn huò wéi fú转祸为福
- yí dōng bǔ xī移东补西
- rǎn xū zhǒng chǐ染须种齿
- gǔ jī jiān mó毂击肩摩
- bì xiōng qū jí避凶趋吉
- bù dǒng zhuāng dǒng不懂装懂
- liáo liáo kě shǔ寥寥可数
- lín lài quán yùn林籁泉韵
- duó xí tán jīng夺席谈经
- bīng bù xuè rèn兵不血刃
- miàn hóng jǐng chì面红颈赤
- qiáo cūn yú pǔ樵村渔浦
- nǚ wā bǔ tiān女娲补天
- jìn tuì chù zǔ进退迍邅
- xiào zǐ ài rì孝子爱日
- càn làn huī huáng灿烂辉煌
- póu duō yì guǎ裒多益寡
- yǎ rán shī xiào哑然失笑
- fén shū kēng rú焚书坑儒
- zuān huǒ dé bīng钻火得冰
- lǎo jì fú lì老骥伏枥
- mó zuǐ pí zǐ磨嘴皮子
- zhàng yì shū cái仗义疏财
- fēn gān tóng kǔ分甘同苦
- zhú bào píng ān竹报平安
- guān jī ér dòng观机而动
- yǐ gǔ wéi jìng以古为镜
- àn dú zhī láo案牍之劳
- wú jiào lèi yǐ无噍类矣
- jǐng jǐng yǒu tiáo井井有条
- yīn xún zuò wù因循坐误
- nìng yí wù làn宁遗勿滥
- zuò zhāng zuò shì做张做势
- jǔ qí bù dìng举棋不定