塞翁失马
注音 ㄙㄞˋ ㄨㄥ ㄕ ㄇㄚˇ
解释 边塞一老人丢失一匹马;后此马归来;并带回一匹骏马。比喻虽然暂时受到损失;但从长远看;也许会得到好处。
出处 西汉 刘安《淮南子 人间训》:“近塞上之人,有善术者,马无故亡而入胡,人皆吊之。”
例子 主谓式;作宾语、分句;用于安慰语。
用法 主谓式;作宾语、分句;用于安慰语。
感情 中性
正音 “塞”,不能读作“sāi”、“sè”。
辨形 “塞”,不能写作“赛”。
谜语 关公走单骑
繁体 僿翁失馬
英语 A loss sometimes spells a gain.
俄语 Нет худа без добра.
日语 塞翁が馬(さいおうがうま)
德语 Unglück kann sich in Glück verwandeln(kein Unglück so groβ,es hat sein Glück im Schoβ)
法语 à quelque chose malheur est bon
相关成语
- dà jiàng yùn jīn大匠运斤
- fēi luán xiáng fèng飞鸾翔凤
- bì lěi sēn yán壁垒森严
- shì rú pò zhú势如破竹
- gāo bù yún qú高步云衢
- xìng huì lín lí兴会淋漓
- tuī xīn zhì fù推心致腹
- jué sè jiā rén绝色佳人
- jiāo shēng guàn yǎng娇生惯养
- suí shēng fù hè随声附和
- jī quǎn bù níng鸡犬不宁
- tí jìàn sān xún蹄间三寻
- zhuó jīn zhuàn yù酌金馔玉
- sān yáng jiāo tài三阳交泰
- zhāng chún zhí zī张唇植髭
- qiān jīn zhī zǐ千金之子
- hú mái hú hú狐埋狐搰
- léi dòng fēng xíng雷动风行
- xiān xuè lín lí鲜血淋漓
- xì qiáng suì zhǒu阋墙谇帚
- xiāng xíng jiàn chù相形见绌
- míng huǒ zhí zhàng明火执杖
- cháng huà duǎn shuō长话短说
- jiǒng rán bù qún迥然不群
- héng xíng zhí zhuàng横行直撞
- tān lán wú yàn贪婪无餍
- rǎn hàn cāo gū染翰操觚
- rèn zhòng zhì yuǎn任重至远
- gāo chún shì shé膏唇试舌
- fēng yǔ piāo yáo风雨飘摇
- miàn bù gǎi róng面不改容
- zhǔ dòu rán qí煮豆燃箕
- bèi shuǐ yī zhàn背水一战
- lín cái gǒu dé临财苟得
- míng guāng shuò liàng明光烁亮
- chàng ér bù hè倡而不和
- ēn wēi bìng zhuó恩威并著
- huā lì hú shào花丽狐哨
- bó wù qià wén博物洽闻
- yú yuè yuān fēi鱼跃鸢飞