倾家荡产
解释 倾:倒出;荡:弄光。把全部家产都弄光了。
出处 晋 陈寿《三国志 蜀志 董和传》:“货殖之家,侯服玉食,婚姻葬送,倾家竭产。”
例子 联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
感情 贬义
正音 “倾”,不能读作“qǐng”。
辨形 “倾”,不能写作“顷”。
辨析 倾家荡产和“一贫如洗”都形容穷。但倾家荡产并非指本来就很穷。“一贫如洗”可以指一贯很穷;也可以指现在很穷。
歇后语 打渔人碰烂船;豆腐佬摔担子;跌翻鸟窝砸碎蛋
谜语 叫化子打了碗
繁体 傾家蕩産
英语 spend one's whole fortune
俄语 промотáть всё имущество
日语 家産を傾け尽くす
德语 Haus und Hof verlieren(an den Bettelstab kommen)
法语 ruiner sa famille(dilapider son patrimoine)
相关成语
- qín duàn zhū xián琴断朱弦
- fàng fàn liú chuò放饭流歠
- fèng gōng shǒu fǎ奉公守法
- huǒ jìn xīn chuán火尽薪传
- wēi yōng duò lǎn偎慵堕懒
- shì wéi wèi tú视为畏途
- sāo rén yǎ shì骚人雅士
- xià mǎ kàn huā下马看花
- yǒng chuí bù xiǔ永垂不朽
- jī huǐ xiāo gǔ积毁销骨
- huà mín chéng sú化民成俗
- wú xì kě chéng无隙可乘
- wéi bó bù xiū帷薄不修
- qiǎo yán piān cí巧言偏辞
- bá shù hàn shān拔树撼山
- xuān quán luō xiù揎拳捋袖
- cuò luò bù qí错落不齐
- suǒ jiàn lüè tóng所见略同
- bǎi zhé bù cuī百折不摧
- gé jiān chǎn bào革奸铲暴
- zī zhū bì jiào锱珠必较
- hǎo shì chéng shuāng好事成双
- wú jiān kě sì无间可伺
- jí gōng hào yì急公好义
- xíng shī zǒu ròu行尸走肉
- duān běn zhèng yuán端本正源
- rù bù fū chū入不敷出
- quán qīng tiān xià权倾天下
- jǐ jī jǐ nì己饥己溺
- rán qí zhī mǐn燃萁之敏
- yǐ shì líng rén倚势凌人
- yú fāng zhī jiàn榆枋之见
- shī xīn zì yòng师心自用
- bào wèng guàn yuán抱瓮灌园
- bù chéng fāng yuán不成方圆
- zòng héng sì hǎi纵横四海
- fǎn gōng zì xǐng反躬自省
- zhēng duō lùn shǎo争多论少
- bù jū xiǎo jié不拘小节
- pēng lóng páo fèng烹龙炰凤