前功尽弃
解释 以前的功劳、成绩完全丢失;或以前的努力完全白费。
出处 西汉 司马迁《史记 周本纪》:“今又将兵出塞,过两周,倍韩,攻梁,一举不得,前功尽弃。”
例子 主谓式;作谓语、宾语;含贬义。
用法 主谓式;作谓语、宾语;含贬义。
感情 贬义
正音 “尽”,不能读作“jǐn”。
辨形 “功”,不能写作“攻”。
辨析 前功尽弃与“功亏一篑”有别:前功尽弃失败原因是多方面的;“功亏一篑”是比喻性的;其失败原因全在于只差最后一点努力;含有明显的惋惜的意思。
歇后语 扎鞋底不栓线结;鸡飞蛋打
谜语 力
反义 大功告成
繁体 前功儘棄
英语 waste all the previous efforts
俄语 все усилия пошли насмáрку
日语 前功(ぜんこう)残(のこら)ずむだになる
德语 alle bisherigen Anstrengungen sind vergebens(alles bisher Erreichte ist verloren)
法语 tout l'effort dépensé est complètement perdu(c'est peine perdue)
相关成语
- miàn yú bèi huǐ面谀背毁
- pī gǔ tōng jīn披古通今
- zāo yù bù ǒu遭遇不偶
- zú bù chū hù足不出户
- lì bù néng jí力不能及
- qí qí guài guài奇奇怪怪
- zhūn jué pǐ sè屯蹶否塞
- xīn huāng liáo luàn心慌撩乱
- wā ěr dāng zhāo挖耳当招
- dú yì yú rén独异于人
- mǎn fù láo sāo满腹牢骚
- tūn shēng yǐn qì吞声饮泣
- jiǒng rán bù tóng迥然不同
- táo lǐ zhī jiào桃李之教
- mǎ zhuàng rén qiáng马壮人强
- miàn bù gǎi róng面不改容
- yī rén zhī jiāo一人之交
- yí dōng bǔ xī移东补西
- gè sè gè yàng各色名样
- jí jí kě wēi岌岌可危
- qì lín bēi fèng泣麟悲凤
- huáng zhōng wǎ fǒu黄锺瓦缶
- jīn guāng shǎn shǎn金光闪闪
- hú lún tūn zǎo囫囵吞枣
- gān zhī ruò yí甘之若饴
- fù shāng xù jiǎ富商蓄贾
- chù jǐng shāng huái触景伤怀
- mài gōng yíng sī卖公营私
- dī shēng xià qì低声下气
- hǎo shì duō mó好事多磨
- zuò yán qǐ xíng坐言起行
- jìn tuì yǒu dù进退有度
- xiàn zhōng fú dǎ现钟弗打
- bǎi nián hǎo hé百年好合
- àn lǜ xī hóng暗绿稀红
- liǔ duǒ yīng jiāo柳亸莺娇
- shā shēn chéng rén杀身成仁
- qiān hóng wàn zǐ千红万紫
- pī hóng chā huā披红插花
- liáo ruò chén xīng寥若晨星