人仰马翻
解释 人和马被打得翻倒在地。形容被打得惨败。也比喻乱得一塌糊涂;不可收拾。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》:“赵家一门大小,日夜忙碌,早已弄得筋疲力尽,人仰马翻。”
例子 联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
感情 贬义
正音 “仰”,不能读作“yáng”。
辨形 “仰”,不能写作“养”。
辨析 人仰马翻和“丢盔弃甲”都可以表示被打败的惨状。但人仰马翻除有此意外;还可形容杂乱、不可收拾的样子;而“丢盔弃甲”不能用此意。
谜语 敌人骑兵队踩中了地雷
反义 人强马壮
繁体 人仰馬飜
英语 men and horses thrown off their feet
俄语 разбить наголову
日语 てんてこまい
相关成语
- zé yōu lù qǔ择优录取
- chāo jīn jué gǔ超今绝古
- xiàng jī xíng shì相机行事
- sān shǒu liù bì三首六臂
- tù kuí yàn mài兔葵燕麦
- rén jí jì shēng人极计生
- zhě yī sè lù赭衣塞路
- gāo guān bó dài高冠博带
- guī yàn bù gào龟厌不告
- rì yuè rù huái日月入怀
- tiān yuān zhī gé天渊之隔
- rù xiào chū dì入孝出弟
- tūn zhōu zhī yú吞舟之鱼
- tuán xīn yī zhì抟心壹志
- fēn jīn bāi liǎng分斤掰两
- huǐ chē shā mǎ毁车杀马
- qī ruǎn pà yìng欺软怕硬
- chén cān mù xǐng晨参暮省
- tán tiān shuō dì谭天说地
- nú yán bì xī奴颜婢膝
- pǐ yǒng fǔ xīn擗踊拊心
- huài rén xīn shù坏人心术
- lì zhuī zhī dì立锥之地
- lǎo yǒu suǒ zhōng老有所终
- chēng cháng zhǔ fù撑肠拄腹
- jù wéi jǐ yǒu据为己有
- lín nàn bù shè临难无慑
- kè mù wéi lì刻木为吏
- huān ruò píng shēng欢若平生
- zéi chén luàn zǐ贼臣乱子
- zhī ài jù fén芝艾俱焚
- chí zhī yǐ héng持之以恒
- qióng jiē lòu xiàng穷街陋巷
- wèi jí rén chén位极人臣
- jīn yù liáng yán金玉良言
- yī shì lóng mén一世龙门
- kāi huā jié shí开华结实
- dǎ dào huí fǔ打道回府
- hào chī lǎn zuò好吃懒做
- xī suǒ bì fù悉索敝赋