首当其冲
解释 冲：交通要道。比喻最先受到攻击或遭到灾难。
出处 晋 陈寿《三国志 公孙瓒传》裴松之注引《献帝春秋》：“盖闻在昔衰周之世，僵尸流血，以为不然，岂意今日身当其冲。”
例子 动宾式；作谓语、定语；指首先受到攻击。
用法 动宾式；作谓语、定语；指首先受到攻击。
感情 中性
正音 “当”，不能读作“dàng”；“冲”，不能读作“chòng”。
辨形 “首”，不能写作“手”。
歇后语 水龙头下洗脑袋
谜语 淋浴；头攻
近义 一马当先
反义 畏缩不前
繁体 首當其衝
英语 be the first to be affected
俄语 первым попасть под удар
日语 真(ま)っ先(さき)に矢面(やおもて)に立つ
德语 die Hauptwucht (eines Angriffs) tragen（als erster von einem Unheil betroffen sein）
法语 le premier à subir le choc（être le premier visé）
相关成语
- kāi xiá chū hǔ开柙出虎
- huáng lóng tòng yǐn黄龙痛饮
- jiàn xìng chéng fó见性成佛
- qǐ ér mǎ yī乞儿马医
- cǎi jí fēng fēi采及葑菲
- bò jī fēn lǐ擘肌分理
- jiā bài rén wáng家败人亡
- zāo yù jì huì遭遇际会
- jiǎn sī niú máo茧丝牛毛
- lóng gān bào tāi龙肝豹胎
- hòu jīn bó gǔ厚今薄古
- wèi zhī rú hǔ畏之如虎
- léi lì fēng xíng雷厉风行
- mí qū suì shǒu糜躯碎首
- xiāng péi yù zhuó香培玉琢
- míng hūn zhèng qǔ明婚正娶
- rú lín dà dí如临大敌
- dòu jiǔ shuāng gān斗酒双柑
- yǒu shǐ wú zhōng有始无终
- hé lián hǎi yàn河溓海晏
- hú qún gǒu dǎng狐群狗党
- jiǎo yáng shì huǒ皎阳似火
- huà wéi pào yǐng化为泡影
- qì zhī kě xī弃之可惜
- pōu xīn chè gān剖心坼肝
- ní niú rù hǎi泥牛入海
- gōng sī jiān gù公私兼顾
- tuí yuán bài jǐng颓垣败井
- màn tiān gài dì漫天盖地
- bù dòu tà gāng步斗踏罡
- tāo shén huì jì韬神晦迹
- qǐ yǒu shì lǐ岂有是理
- dòng zhōng kuǎn yào动中窾要
- shuǐ zhǎng chuán gāo水涨船高
- lěi zú chéng bù累足成步
- shàn dāo ér cáng善刀而藏
- liú luò tiān yá流落天涯
- yī wén bù zhí一文不值
- hé qì shēng cái和气生财
- jiǔ dǐng dà lǚ九鼎大吕