顺手牵羊
解释 顺：方便。指顺手把羊牵走。比喻顺便利用可乘之机施展手法或手腕。
出处 西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“效马效羊者右牵之。郑玄注：“用右手便。”
例子 偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义。
用法 偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义。
感情 贬义
正音 “顺”，不能读作“sùn”。
辨形 “牵”，不能写作“迁”。
辨析 顺手牵羊和“信手拈来”都可表“随手拿走”之意；但顺手牵羊多指乘机拿走别人东西；而“信手拈来”一般指做事极为容易。
谜语 小偷进羊圈
近义 信手拈来
繁体 順手牽羊
英语 take quickly and secretly without permission.
俄语 попутно брать（прихвáтывать）
日语 ついでに人の物を失敬(しっけい)する
德语 etwas mitgehen lassen
法语 l'occasion fait le larron（dérober un mouton en passant）
相关成语
- wàng ér shēng wèi望而生畏
- jiào yì duō shù教亦多术
- tiāo zì yǎn ér挑字眼儿
- wú míng yè huǒ无明业火
- qiān lǐ mìng jià千里命驾
- bǎo guó ān mín保国安民
- yù lóu fù zhào玉楼赴召
- sān shí ér lì三十而立
- kōng tán wú bǔ空谈无补
- qī mén zǐ hè妻梅子鹤
- tán ruò xuán hé谈若悬河
- ruò sàng kǎo bǐ若丧考妣
- zhǐ dōng huá xī指东划西
- dòng dàng bù dìng动荡不定
- piāo bó wú dìng飘泊无定
- kāi tái luó gǔ开台锣鼓
- wú yōng zhì yí无庸置疑
- sān bǎi wèng jī三百瓮齑
- hēi dēng xià huǒ黑灯下火
- shí shì jiǔ kōng十室九空
- fèn shēn bù gù奋身不顾
- jī wēi chéng zhù积微成著
- jiǎn bù zhòng lǐ俭不中礼
- niān huā rě cǎo拈花惹草
- xiào zǐ shùn sūn孝子顺孙
- zhì ér bù lǐ质而不俚
- tōng tóng yī qì通同一气
- jié róng zhì bīng诘戎治兵
- yīn rén chéng shì因人成事
- wēi gàn jiù shī偎干就湿
- liù mǎ yǎng mò六马仰秣
- cháng shēng bū sǐ长生不死
- hóu nián mǎ yuè猴年马月
- xiǎo qiǎo líng lóng小巧玲珑
- dān sī bù xiàn单丝不线
- xuě ní hóng zhǎo雪泥鸿爪
- lì gē mò mǎ砺戈秣马
- héng cóng chuān guàn横从穿贯
- zhì guó ān mín治国安民
- bīng róng xiāng jiàn兵戎相见