转弯抹角
解释 比喻说话、做事绕弯子;不直截了当。抹角:挨着墙角绕过。
出处 元 秦简夫《东堂老》:“转湾抹角,可早来到李家门首。”
例子 联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “转”,不能读作“zhuàn;抹”,不能读作“mā”;“角”,不能读作“jué”。
辨形 “抹”,不能写作“沫”。
辨析 转弯抹角和“闪烁其辞”;都形容“说话不直接”。但转弯抹角指不从正面点明;而从侧面说明意图;“闪烁其辞”指的是吞吞吐吐;有意回避主题。
歇后语 九曲桥上扛竹竿
谜语 走胡同
繁体 轉彎抹角
英语 prunes and prism
俄语 обиняки(околичности)
日语 曲(ま)がりくねって道(みち)を行(い)く;話(はな)し方(かた)が回(まわ)りくどいこと
德语 durch viele Ecken und Winkel gehen(Umschweife machen)
法语 tours et détours(prendre des circonlocutions)
相关成语
- bù fá qí rén不乏其人
- fèi fǎn lián tiān沸反连天
- gǒu zhàng rén shì狗仗人势
- huì rén bù juàn诲人不倦
- bù kān rù mù不堪入目
- juān jīn dǐ bì捐金抵璧
- děng mǐ xià guō等米下锅
- shì sǐ rú shēng视死如生
- dú duàn dú xíng独断独行
- rén qíng shì tài人情世态
- zǐ zǐ sūn sūn子子孙孙
- qīn cāo jǐng jiù亲操井臼
- fù zài zhī zú富在知足
- xiōng yǒu xuán jìng胸有悬镜
- bài jūn zhī jiàng败军之将
- xiǎo xíng yè sù晓行夜宿
- bā miàn wēi fēng八面威风
- wén zhāng zōng gōng文章宗工
- jiá yǐ bǐng dīng甲乙丙丁
- lián míng dá yè连明达夜
- pán shuǐ jiā jiàn盘水加剑
- lǎo jì fú lì老骥伏枥
- chuí shǒu kě dé垂手可得
- bù jué rú lǚ不绝如缕
- tóu shí bá jù投石拔距
- hé guāng tóng chén和光同尘
- niú tí zhī cén牛蹄之涔
- fēng qíng yuè sī风情月思
- zǔ zǔ bèi bèi祖祖辈辈
- cháng yòu yǒu xù长幼有叙
- fēi gōng zǒu zǐ飞觥走斝
- chǐ huò qiú shēn尺蠖求伸
- qiān gōng xià shì谦恭下士
- hǎo yǔ rú zhū好语如珠
- hé qíng hé lǐ合情合理
- wàng cān fèi qǐn忘餐废寝
- pēng gǒu cáng gōng烹狗藏弓
- tóng nián ér yǔ同年而语
- āi āi yù jué哀哀欲绝
- péng zhōng biāo wài弸中彪外