色厉内荏
解释 色：神色；历：历害；内：内心。荏：软弱；怯懦。形容外表严厉强硬；内心怯懦软弱。
出处 先秦 孔子《论语 阳货》：“色厉而内荏，譬诸小人，其犹穿窬之盗也与？”
例子 联合式；作谓语、状语；含贬义。
用法 联合式；作谓语、状语；含贬义。
感情 贬义
正音 “色”，不能读作“shǎi”。
辨形 “厉”，不能写作“历”。
辨析 色厉内荏和“外强中干”；都含有“外表强大；实质空虚；软弱”的意思。但色厉内荏指的是精神状态；多用于书面语。
繁体 色厲内荏
英语 an ass in a lion's skin（be weak inside though fierce in countenance;appear severe but weak inside）
俄语 сильный с виду，но слáбый по существу
日语 見(み)かけ倒(だお)し
法语 lǎche au fond sous des dehors de fermeté（affecter un air rébarbatif pour cacher sa faiblesse）
相关成语
- zhū yǒu cǐ lèi诸有此类
- èr fēn míng yuè二分明月
- bái yún gū fēi白云孤飞
- hú lí wěi ba狐狸尾巴
- mò biàn chǔ yè莫辨楮叶
- wèi nán gǒu ān畏难苟安
- yī shān bàng shuǐ依山傍水
- zhēn qí lù yì甄奇录异
- chuáng tóu jīn jìn床头金尽
- fú shōu lè suǒ浮收勒索
- wù rèn yán biāo误认颜标
- gǔ jiàn shāng nóng谷贱伤农
- yī chàng sān tàn一唱三叹
- nán fēng bù jìng南风不竞
- shēng bù féng chén生不逢辰
- jì guò zì sòng计过自讼
- páo zé zhī yì袍泽之谊
- kuáng péng huàn yǒu狂朋恠友
- fèi rán ér fǎn废然而返
- pāo shēng xuàn qiào抛声衒俏
- guǎ rén zhī jí寡人之疾
- jìn tuì wú jù进退无据
- bì míng sè cōng蔽明塞聪
- jiù mín shuǐ huǒ救民水火
- fēng xíng yǔ sàn风行雨散
- zàn bù jué kǒu赞不绝口
- wěn rú tài shān稳如泰山
- dà zhǎn jīng lún大展经纶
- lì dǎn chōu cháng沥胆抽肠
- nián fù lì qiáng年富力强
- luò dì shēng gēn落地生根
- sān qī xián nìng三期贤佞
- dōng guān xù shǐ东观续史
- liǔ duǒ huā jiāo柳亸花娇
- fū róng qī guì夫荣妻贵
- shǒu tǔ yǒu zé守土有责
- hào rú yān hǎi浩如烟海
- wán ní fēng guān丸泥封关
- páo gēn wèn dǐ刨根问底
- chěng jiāo dòu mèi逞娇斗媚