色厉内荏
解释 色：神色；历：历害；内：内心。荏：软弱；怯懦。形容外表严厉强硬；内心怯懦软弱。
出处 先秦 孔子《论语 阳货》：“色厉而内荏，譬诸小人，其犹穿窬之盗也与？”
例子 联合式；作谓语、状语；含贬义。
用法 联合式；作谓语、状语；含贬义。
感情 贬义
正音 “色”，不能读作“shǎi”。
辨形 “厉”，不能写作“历”。
辨析 色厉内荏和“外强中干”；都含有“外表强大；实质空虚；软弱”的意思。但色厉内荏指的是精神状态；多用于书面语。
繁体 色厲内荏
英语 an ass in a lion's skin（be weak inside though fierce in countenance;appear severe but weak inside）
俄语 сильный с виду，но слáбый по существу
日语 見(み)かけ倒(だお)し
法语 lǎche au fond sous des dehors de fermeté（affecter un air rébarbatif pour cacher sa faiblesse）
相关成语
- lóng gān bào tāi龙肝豹胎
- yí chuán jiù àn移船就岸
- hēi jià bái rì黑价白日
- tiāo sān xián sì挑三嫌四
- hán quán zhī sī寒泉之思
- pín zuǐ è shé贫嘴饿舌
- láo shī mí xiǎng劳师糜饷
- wú kě zhì huì无可置喙
- kān xīn kè gǔ刊心刻骨
- hóng hú zhī zhì鸿鹄之志
- chǔ zhī yàn rán处之晏然
- bài gǔ zhī pí败鼓之皮
- wú qíng wú yì无情无义
- chén yán fū cí陈言肤词
- fēng zhú cǎo lù风烛草露
- pò yán wēi xiào破颜微笑
- tiān dǎ léi pī天打雷劈
- jìn tuì wú lù进退无路
- zài sān zài sì再三再四
- rì yǒu wàn jī日有万机
- shàng shù bá tī上树拔梯
- fèn shì jí sú愤世疾俗
- fēng yāo xuē bèi蜂腰削背
- tì tǎng bù jī倜傥不羁
- kū zào wú wèi枯燥无味
- zhū yī diǎn tóu朱衣点头
- máo máo xì yǔ毛毛细雨
- chāo jīn guàn gǔ超今冠古
- fēn xīn guà fù分心挂腹
- xí juǎn tiān xià席卷天下
- shù shǒu shòu lù束手受戮
- lè tiān ān mìng乐天安命
- yǒng wǎng zhí qián勇往直前
- jiě náng xiāng zhù解囊相助
- rén jí wēi qīn人急偎亲
- rén huāng mǎ luàn人荒马乱
- fěn mò dēng chǎng粉墨登场
- qián kǒu jiǎo shé钳口挢舌
- gǎi xíng cóng shàn改行从善
- xīng fēi yún sàn星飞云散