色厉内荏
解释 色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。
出处 先秦 孔子《论语 阳货》:“色厉而内荏,譬诸小人,其犹穿窬之盗也与?”
例子 联合式;作谓语、状语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “色”,不能读作“shǎi”。
辨形 “厉”,不能写作“历”。
辨析 色厉内荏和“外强中干”;都含有“外表强大;实质空虚;软弱”的意思。但色厉内荏指的是精神状态;多用于书面语。
繁体 色厲内荏
英语 an ass in a lion's skin(be weak inside though fierce in countenance;appear severe but weak inside)
俄语 сильный с виду,но слáбый по существу
日语 見(み)かけ倒(だお)し
法语 lǎche au fond sous des dehors de fermeté(affecter un air rébarbatif pour cacher sa faiblesse)
相关成语
- nèi chá wài diào内查外调
- pí pá bié bào琵琶别抱
- qǔ zhī bù jié取之不竭
- chéng fēng zhuǎn duò乘风转舵
- hóng xiān fèng shì鸿鶱凤逝
- chà zǐ yān hóng姹紫嫣红
- jí zhī rú chóu疾之如仇
- shì sǐ ruò guī视死若归
- xíng dān yǐng shuāng形单影双
- xū zuǒ yǐ dài虚左以待
- yáng yáng sǎ sǎ洋洋洒洒
- tóng xīn guì mù鉥心刿目
- xī gǔ ér chuī析骨而炊
- shòu zhōng zhèng qǐn寿终正寝
- shǒu zhèng bù ē守正不阿
- rú sī ér yǐ如斯而已
- tóng zhōu yù fēng同舟遇风
- sān jiāng wǔ hú三江五湖
- shì ér bú jiàn视而不见
- piāo fēng bào yǔ飘风暴雨
- pàn ruò liǎng rén判若两人
- gòng zhī bié gàn共枝别干
- dēng shān zhì lǐng登山陟岭
- tú tú shì dào途途是道
- qiāo zhà lè suǒ敲诈勒索
- zhuāng lóng zuò yǎ装聋作哑
- pān láng chē mǎn潘郎车满
- lè dào ān mìng乐道安命
- lǚ bó lín shēn履薄临深
- guī qiú wú dù规求无度
- gāo guān bó dài高冠博带
- é hú zhī huì鹅湖之会
- bù gǎn wèn jīn不敢问津
- yán bù yóu zhōng言不由衷
- ěr mù bì sāi耳目闭塞
- xián ōu yě lù闲鸥野鹭
- yuè míng xīng xī月明星稀
- wǔ chǐ zhī tóng五尺之僮
- bīng qīng yù rùn冰清玉润
- qín qí shū huà琴棋书画