外强中干
解释 指外表好像很强大;实际上很虚弱。
出处 先秦 左丘明《左传 僖公十五年》:“外强中干,进退不可,周旋不能。”
例子 联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “强”,不能读作“qiǎng”、“jiàng”;“干”,不能读作“gàn”。
辨形 “中”,不能写作“忠”。
辨析 见“色厉内荏”。
歇后语 一棵大树枯了心;打肿脸充胖子;鼓着肚子充胖子
谜语 纸老虎
近义 外方内圆
反义 外圆内方
繁体 外強中干
英语 be strong without but feeble within
俄语 сильный только с виду,слáбый по существу
日语 見かけ倒(たお)し
德语 aber innerlich schwach(dem Schein nach stark,in Wirklichkeit schwach)
法语 fort en apparence mais faible au fond
相关成语
- qiān sī wàn xiǎng千思万想
- xiān zhǎn hòu zòu先斩后奏
- háo tiān hǎn dì嚎天喊地
- péng hù wèng yǒu蓬户瓮牖
- yóu wù yí rén尤物移人
- mù rú ěr rǎn目濡耳染
- cuī jiān xiàn zhèn摧坚陷阵
- shàng cuān xià tiào上蹿下跳
- hàn chū qià bèi汗出洽背
- yī jǔ qiān lǐ一举千里
- dǎo lǐn qīng qūn倒廪倾囷
- fēng bīng cǎo jiǎ风兵草甲
- yàn ěr xīn hūn宴尔新婚
- dī yín qiǎn chàng低吟浅唱
- qià bó duō wén洽博多闻
- mián lì bó cái绵力薄材
- qǐn shān zhěn cǎo寝苫枕草
- qì běn zhú mò弃本逐末
- jìn dào ruò tuì进道若退
- kuā kuā qí tán夸夸其谈
- yū huí qū zhé迂回曲折
- qián bá hòu máo前跋后疐
- qián shēn yuǎn huò潜身远祸
- qì jí bài sàng气急败丧
- wàn kǒu yī cí万口一词
- jiāo fēng bó sú浇风薄俗
- gé xuē pá yǎng隔靴爬痒
- bīng hán yú shuǐ冰寒于水
- fān tiān zuò dì翻天作地
- sān ní bā zū三臡八菹
- nòng yuè tuán fēng弄月抟风
- chēng chén nà gòng称臣纳贡
- zhǐ gāo qì yáng趾高气扬
- chēn mù qiè chǐ瞋目切齿
- tán hé róng yì谈何容易
- tán guò qí shí谈过其实
- qǔ ér dài zhī取而代之
- ruì qì xiáng yún瑞气祥云
- pán lóng wò hǔ蟠龙卧虎
- dà tíng guǎng zhòng大庭广众