为虎作伥
解释 被老虎咬死的人变成鬼;又去引诱别人来让老虎吃;这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。
出处 孙中山《革命原起》:“有保皇党发生,为虎作伥,其反对革命,反对共和。”
例子 偏正式;作谓语、定语;含贬义。
用法 偏正式;作谓语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “为”,不能读作“wéi”;“伥”,不能读作“cháng”、“chàng”。
辨形 “作”,不能写作“做”。
辨析 为虎作伥和“助纣为虐”都含有帮助坏人干坏事的意思。但为虎作伥偏重在充当帮凶;“助纣为虐”偏重在干坏事。
近义 助纣为虐
反义 为民除害
繁体 為虎作倀
英语 assist the evildoer
俄语 помогать злодею творить зло
德语 Handlangerdienste leisten(zum Helfershelfer des Feindes werden)
法语 aider un malfaiteur(se faire son complice)
相关成语
- xiǎn lù tóu jiǎo显露头角
- lái qù wú zōng来去无踪
- pī má dài xiào披麻戴孝
- kuò mù xiāng dài括目相待
- tiě bǎn gē hóu铁板歌喉
- shòu zhī wú kuì受之无愧
- bào chéng shǒu zhēn抱诚守真
- lòu jìn gēn lán漏尽更阑
- gù gōng hé shǔ故宫禾黍
- qīng kǒu qīng shé轻口轻舌
- sǐ qù huó lái死去活来
- qiè yù tōu xiāng窃玉偷香
- hú zhì luán xiáng鹄峙鸾翔
- jī hán jiāo còu饥寒交凑
- fú míng xū yù浮名虚誉
- liú liàn bù shě留恋不舍
- fū chàng fù suí夫唱妇随
- zhǐ rì kě xià指日可下
- nán hù kuī láng南户窥郎
- gōng xiá suǒ gòu攻瑕索垢
- yú wēng dé lì渔翁得利
- tōu gǒu xì jī偷狗戏鸡
- tiān xià xiōng xiōng天下恟恟
- bǎi dú bú yàn百读不厌
- jìn tuì lǚ shéng进退履绳
- wàng xià cí huáng妄下雌黄
- yuè zhāng xīng jù月章星句
- rú zuò zhēn zhān如坐针毡
- juān qì qián xián捐弃前嫌
- qún cí yù yù群雌粥粥
- lián yú jiē xí连舆接席
- bù shèng qí kǔ不胜其苦
- chū chū máo lú初出茅庐
- tiān gōng rén dài天工人代
- wàng wū ér shí望屋而食
- yī zú zhī tián一卒之田
- àn dǔ rú gù案堵如故
- lè jí zé yōu乐极则忧
- chéng qián qǐ hòu承前启后
- líng xīn huì chǐ灵心慧齿