任劳任怨
解释 任：担当、承担。做事既能承受劳苦；又能承受埋怨。
出处 清 颜光敏《颜氏家藏尺牍》：“惟存一矢公矢慎之心，无愧屋漏，而闱中任劳任怨，种种非笔所能尽。”
例子 联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。
用法 联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。
感情 褒义
正音 “任”，不能读作“rén”。
辨形 “怨”，不能写作“愿”。
近义 任怨任劳
反义 怨天尤人
繁体 任勞任怨
英语 work hard and not be upset by criticism
俄语 безропотно взять на себя всю тяжесть работы
日语 労苦をいとわず非難(ひなん)を意(い)としない
德语 fleiβig und klaglos arbeiten（weder Mühe noch ǎrger scheuen）
法语 ne pas ménager sa peine et supporter patiemment les reproches
相关成语
- lì shēn yáng míng立身扬名
- xīng fèi jì jué兴废继绝
- wú guān jǐn yào无关紧要
- xīng guó ān bāng兴国安邦
- jīng gōng zhī niǎo惊弓之鸟
- ròu shān fǔ lín肉山脯林
- yī gān èr jìng一干二净
- bù zhī hǎo dǎi不知好歹
- què cháo jiū jù鹊巢鸠据
- hàn dì yáo tiān撼地摇天
- qiān jīn yī kè千金一刻
- chàng rán ruò shī怅然若失
- gé pí duàn huò隔皮断货
- zhēn mìng tiān zǐ真命天子
- hú míng gōu huǒ狐鸣篝火
- jì jiāng ān chū计将安出
- shān shuǐ xiāng lián山水相连
- pū méi shàn yǎn铺眉苫眼
- liáng duō cǎo guǎng粮多草广
- huái dào mí bāng怀道迷邦
- nián gāi yuè zhí年该月值
- wǔ tǐ tóu dì五体投地
- xià bǐ chéng piān下笔成篇
- qì chuán qiú jiàn契船求剑
- huà hǔ lèi gǒu画虎类狗
- bǎi zhàn bù dài百战不殆
- yí xiào qiān qiū贻笑千秋
- tiān lǐ zhāo zhāo天理昭昭
- bàng guān lěng yǎn傍观冷眼
- fǎn gē yī jī反戈一击
- yī míng jīng rén一鸣惊人
- hào qí zhě duò好骑者堕
- qì xié cóng zhèng弃邪从正
- chóng shān jùn lǐng崇山峻岭
- dòu qí rán dòu豆萁燃豆
- rěn tòng gē ài忍痛割爱
- zhōu zhōng dí guó舟中敌国
- cháng shēng jiǔ shì长生久视
- gāo cái jié zú高材捷足
- huì lù gōng xíng贿赂公行