寸步难行
解释 寸步:寸步之路;形容距离非常短。①形容走路十分艰难;连很短的路都不容易走。②亦形容陷入窘境;无力摆脱。也作“寸步难移”、“寸步不移”。
出处 元 白仁甫《东墙记》:“听了他凄凉惨切,好教我寸步难行。”
例子 主谓式;作谓语;比喻处境艰难。
用法 主谓式;作谓语;比喻处境艰难。
感情 中性
正音 “难”,不能读作“nàn”;“行”,不能读作“háng”。
辨形 “步”,不能写作“不”。
辨析 见“步履维艰”。
歇后语 没脚蟹;瞎子丢了拐棍
谜语 下肢瘫痪;双脚被缚
繁体 寸步難行
英语 difficult to move even one step
俄语 на кáждом шáгу трудности
日语 ちっとも動 (うご)きがとれない
德语 keinen Schritt vorwǎrtskommen kǒnnen(sich in einer ausweglosen Lage befinden)
法语 il est difficile de faire le moindre pas
相关成语
- dú bù tiān xià独步天下
- xīn huái guǐ tāi心怀鬼胎
- bié yǒu xīn cháng别有心肠
- suǒ xiàng pī mí所向披靡
- qiān gǔ jué diào千古绝调
- xiào zǐ cí sūn孝子慈孙
- lè xíng yōu wéi乐行忧违
- xiàn rù jiāng jú陷入僵局
- tán yán wēi zhòng谭言微中
- mù yuān xīn wǎng目眢心忳
- shù shǒu shòu lù束手受戮
- yí huò wú qióng遗祸无穷
- zuò xiǎo fú dī做小伏低
- dé rén sǐ lì得人死力
- gāo cái jié zú高材捷足
- héng méi lěng mù横眉冷目
- lián wán lì nuò廉顽立懦
- jiǔ háng bā yè九行八业
- kè hú bù chéng刻鹄不成
- zhī shū dá lǐ知书达礼
- wú dí tiān xià无敌天下
- hòu jì wú rén后继无人
- wú yuè tóng zhōu吴越同舟
- ní míng shī shí泥名失实
- huáng guàn cǎo fú黄冠草服
- xǐ xīn zì xīn洗心自新
- mèi sǐ yǐ wén昧死以闻
- chǔ xīn jī lǜ处心积虑
- yī xīng bàn diǎn一星半点
- fú róng bìng dì芙蓉并蒂
- zì qiú duō fú自求多福
- jīng jí tóng tuó荆棘铜驼
- jiàn rén jiàn zhì见仁见智
- yǐ wén huì yǒu以文会友
- wǎng fèi xīn jì枉费心计
- láng xīn gǒu fèi狼心狗肺
- shě shēn qiú fǎ舍身求法
- bèi wèi chōng shù备位充数
- ān yú pán shí安于盘石
- wéi tiáo fàn fǎ违条犯法