寸步难行
解释 寸步:寸步之路;形容距离非常短。①形容走路十分艰难;连很短的路都不容易走。②亦形容陷入窘境;无力摆脱。也作“寸步难移”、“寸步不移”。
出处 元 白仁甫《东墙记》:“听了他凄凉惨切,好教我寸步难行。”
例子 主谓式;作谓语;比喻处境艰难。
用法 主谓式;作谓语;比喻处境艰难。
感情 中性
正音 “难”,不能读作“nàn”;“行”,不能读作“háng”。
辨形 “步”,不能写作“不”。
辨析 见“步履维艰”。
歇后语 没脚蟹;瞎子丢了拐棍
谜语 下肢瘫痪;双脚被缚
繁体 寸步難行
英语 difficult to move even one step
俄语 на кáждом шáгу трудности
日语 ちっとも動 (うご)きがとれない
德语 keinen Schritt vorwǎrtskommen kǒnnen(sich in einer ausweglosen Lage befinden)
法语 il est difficile de faire le moindre pas
相关成语
- gǔ jīn zhōng wài古今中外
- qì tūn hú hǎi气吞湖海
- jiàn yì sī qiān见异思迁
- huái jīn chuí zǐ怀金垂紫
- xuán chē zhī suì悬车之岁
- yī yī dài shuǐ一衣带水
- lóng pán hǔ jù龙蟠虎踞
- hōng yún zhì yuè烘云讬月
- tàn zé suǒ yǐn探赜索隐
- ěr shì mù shí耳视目食
- wàn rén kōng xiàng万人空巷
- fù yǐng fù shēng附影附声
- gēng guǐ pín hū庚癸频呼
- tiào fēng mài yǔ粜风卖雨
- qì yàn xiāo zhāng气焰嚣张
- wú cháng gōng zǐ无肠公子
- sī rú yǒng quán思如涌泉
- cháng hóng bì xuě苌弘碧血
- wú suǒ huí bì无所回避
- bǎo shí zhōng rì饱食终日
- qiáng bīng fù guó强兵富国
- guàn yí bèi jǐ贯颐备戟
- bēi pán láng jí杯盘狼藉
- jiā wú cháng lǐ家无常礼
- pī fà fù yīng被发附膺
- miǎo wú zōng yǐng渺无踪影
- cǎn bù rěn yán惨不忍言
- hán bǔ gǔ fù含哺鼓腹
- bì mén bù chū闭门不出
- qíng lǐ nán róng情理难容
- lí jīng biàn zhì离经辨志
- jī quǎn bù níng鸡犬不宁
- dà hū xiǎo hē大呼小喝
- hé hǎi qīng yàn河海清宴
- huán chún fǎn pǔ还淳返朴
- fēng jīn duō lì丰筋多力
- bù kě mó miè不可磨灭
- nòng xuān dǎo guǐ弄喧捣鬼
- pù sāi lóng mén暴腮龙门
- nán yǐ wéi jì难以为继