寸步难行
解释 寸步:寸步之路;形容距离非常短。①形容走路十分艰难;连很短的路都不容易走。②亦形容陷入窘境;无力摆脱。也作“寸步难移”、“寸步不移”。
出处 元 白仁甫《东墙记》:“听了他凄凉惨切,好教我寸步难行。”
例子 主谓式;作谓语;比喻处境艰难。
用法 主谓式;作谓语;比喻处境艰难。
感情 中性
正音 “难”,不能读作“nàn”;“行”,不能读作“háng”。
辨形 “步”,不能写作“不”。
辨析 见“步履维艰”。
歇后语 没脚蟹;瞎子丢了拐棍
谜语 下肢瘫痪;双脚被缚
繁体 寸步難行
英语 difficult to move even one step
俄语 на кáждом шáгу трудности
日语 ちっとも動 (うご)きがとれない
德语 keinen Schritt vorwǎrtskommen kǒnnen(sich in einer ausweglosen Lage befinden)
法语 il est difficile de faire le moindre pas
相关成语
- bǎi dài guò kè百代过客
- áo xiáng zì dé遨翔自得
- yī shēn wǔ xīn一身五心
- lòu xiè chūn guāng漏洩春光
- wàng zhàn zhě wēi忘战者危
- guǐ kū láng háo鬼哭狼嗥
- xuě ní hóng zhǎo雪泥鸿爪
- shǐ kǒu fǒu rèn矢口否认
- chén móu zhòng lǜ沉谋重虑
- bài bù xuán zhǒng败不旋踵
- mǎ shàng gōng chéng马上功成
- kū jīng ǒu xuè刳精呕血
- cuī gāng wéi róu摧刚为柔
- pín wú lì zhuī贫无立锥
- wú dí wú mò无適无莫
- tīng zhī rèn zhī听之任之
- fàng pì xié chǐ放辟邪侈
- pí yú gōng mìng疲于供命
- dú qīng dú xǐng独清独醒
- chóu duō yè cháng愁多夜长
- dōng pèng xī zhuàng东碰西撞
- xū xū shí shí虚虚实实
- bù fù zhòng wàng不负众望
- cái dān lì jìn财殚力尽
- gāo yá dà dào高牙大纛
- wú kě hòu fēi无可厚非
- qiǎng sǐ qiǎng huó强死强活
- fǔ dǐ yóu hún釜底游魂
- miǎo wú yǐng zōng渺无影踪
- jū shén qiǎn jiàng拘神遣将
- cuò shǒu bù dié措手不迭
- tòng zhī rù gǔ痛之入骨
- dù xián jí néng妒贤嫉能
- píng dì fēng bō平地风波
- guò shèn qí cí过甚其词
- sān xīn liǎng yì三心两意
- bù huáng níng chǔ不遑宁处
- hé fén mén xià河汾门下
- huàn rán rú xīn焕然如新
- bǎi shì zhī shī百世之师