左右为难
解释 无论怎么办都有困难。指处于某一困境中;不易做出决定。
出处 清 文康《儿女英雄传》第二回:“那太太听了,自然是左右为难;但事到其间,实在无法。”
例子 主谓式;作谓语、宾语、定语;形容事情棘手。
用法 主谓式;作谓语、宾语、定语;形容事情棘手。
感情 中性
正音 “为”,不能读作“wèi”;“难”,不能读作“nàn”。
辨析 左右为难与“进退两难”有别:左右为难侧重于形容棘手;“进退两难”侧重于形容踌躇。
歇后语 一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口
谜语 对准;鸡雏
繁体 左右為難
英语 be in a bind
俄语 и так,и сяк-всё плохо(стоять перед сложной дилеммой)
日语 板(いた)ばさみになる,ジレンマにおちいる
法语 se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables
相关成语
- kǒu dāi mù dùn口呆目钝
- zhāo chéng mù huǐ朝成暮毁
- fù shān zhú xīng附膻逐腥
- chén miǎn jiǔ sè沉湎酒色
- rén duō kǒu zá人多口杂
- xīn dàng shén mí心荡神迷
- guǐ kū shén háo鬼哭神嚎
- mì ér bù yán秘而不言
- rěn xīn hài lǐ忍心害理
- xiù lǐ qián kūn袖里乾坤
- xíng suǒ wú shì行所无事
- shù mǎ xuán chē束马悬车
- tōu jī dào gǒu偷鸡盗狗
- bái guī zhī diàn白圭之玷
- hǔ xué láng cháo虎穴狼巢
- zuì è tāo tiān罪恶滔天
- wēi yán sǒng tīng危言耸听
- shuāng qī shuāng sù双栖双宿
- qiáng běn ruò mò强本弱末
- qiē chǐ fǔ xīn切齿拊心
- shèng yǒu rú yún胜友如云
- gǒu zhàng rén shì狗仗人势
- ān guó fù mín安国富民
- huǒ shàng jiāo yóu火上浇油
- wéi fù bù rén为富不仁
- pú fú ér xíng匍匐而行
- xīn máng yì jí心忙意急
- yī bài tú dì一败涂地
- tì sì pāng duò涕泗滂沲
- rèn qí zì liú任其自流
- jì chéng shì shí既成事实
- nòng zhāng zhī qìng弄璋之庆
- ē xìng xún huán恶性循环
- bù màn bù zhī不蔓不枝
- pò wán yì ér破玩意儿
- qiáng chún liè zuǐ强唇劣嘴
- xī jiǎo zhú guài犀角烛怪
- yī wú kě qǔ一无可取
- fàng pō sā háo放泼撒豪
- tiáo shé nòng chún调舌弄唇