左右为难
解释 无论怎么办都有困难。指处于某一困境中；不易做出决定。
出处 清 文康《儿女英雄传》第二回：“那太太听了，自然是左右为难；但事到其间，实在无法。”
例子 主谓式；作谓语、宾语、定语；形容事情棘手。
用法 主谓式；作谓语、宾语、定语；形容事情棘手。
感情 中性
正音 “为”，不能读作“wèi”；“难”，不能读作“nàn”。
辨析 左右为难与“进退两难”有别：左右为难侧重于形容棘手；“进退两难”侧重于形容踌躇。
歇后语 一手托两家；一脚踏两船；没路标的三岔口
谜语 对准；鸡雏
繁体 左右為難
英语 be in a bind
俄语 и так，и сяк-всё плохо（стоять перед сложной дилеммой）
日语 板(いた)ばさみになる，ジレンマにおちいる
法语 se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables
相关成语
- jiàn yì bì wéi见义必为
- bì luò huáng quán碧落黄泉
- xuán hé xiè huǒ悬河泻火
- fěn shì tài píng粉饰太平
- tiān gāo qì shuǎng天高气爽
- fēng zhōng zhī zhú风中之烛
- liù chù bù ān六畜不安
- tiāo sān jiǎn sì挑三拣四
- hú míng gōu huǒ狐鸣篝火
- fā fèn tú qiáng发奋图强
- dà miù bù rán大谬不然
- wú gēn ér gù无根而固
- tōng shí dá wù通时达务
- nán shě nán fēn难舍难分
- qū zhī ruò wù趋之若骛
- gāo zé zhī xiāng膏泽脂香
- yī wú suǒ dé一无所得
- xiān xuè lín lí鲜血淋漓
- yī sī bù guà一丝不挂
- rán qí jiān dòu燃萁煎豆
- gé xīn yì xíng革心易行
- rén zhòng shèng tiān人众胜天
- gāo rén yǎ shì高人雅士
- dāo shān jiàn shù刀山剑树
- xìng jìn bēi lái兴尽悲来
- tí tiān kū dì啼天哭地
- hóng shuāi cuì jiǎn红衰翠减
- dī sān xià sì低三下四
- tiào yuè zhǐ shàng跳跃纸上
- mǎ dào chéng gōng马到成功
- tì tǎng bù qún倜傥不群
- chuān zhuó dǎ bàn穿着打扮
- tóng shān zhuó zhuó童山濯濯
- huì zhì lán xīn蕙质兰心
- huì fēng hé chàng惠风和畅
- bà dào héng xíng霸道横行
- kuǎn qǔ zhōu zhì款曲周至
- xián wěi xiāng suí衔尾相随
- tī yú rù shèng梯愚入圣
- shí zì jiē tóu十字街头