趁热打铁
解释 趁铁烧红的时候锤打它；比喻不失时机抓紧去做。
出处 姚雪垠《李自成》第34章：“是的，我们要趁热打铁，一举攻破南阳。”
例子 偏正式；作谓语、宾语、状语；比喻做事要抓住有利时机。
用法 偏正式；作谓语、宾语、状语；比喻做事要抓住有利时机。
感情 中性
正音 “趁”，不能读作“chèng”。
辨形 “趁”，不能写作“称”。
歇后语 铁匠传手艺；锻工的钻头
谜语 铁匠教徒弟
繁体 趂熱打鐵
英语 seize time by the forelock
俄语 куй желéзо покá горячó
日语 時機 (じき)を逸 (いっ)するな
德语 das Eisen schmieden,solange es heiβ ist
法语 battre le fer quand il est chaud
相关成语
- ēn bù fàng zhai恩不放债
- zhūn jué pǐ sè屯蹶否塞
- zhǐ chǐ tiān yá咫尺天涯
- qī hēi yī tuán漆黑一团
- liú xíng kǎn zhǐ流行坎止
- jiàn bù róng fà间不容发
- xiān xuè lín lí鲜血淋漓
- fù jīng xiè zuì负荆谢罪
- tiāo máo jiǎn cì挑毛拣刺
- liáng chén jí rì良辰吉日
- jīn pí lì jié筋疲力竭
- zhà yǎ yáng lóng诈哑佯聋
- bǎi shēn hé shú百身何赎
- qī zhēn jiǔ liè七贞九烈
- zì qiú duō fú自求多福
- cán shān shèng shuǐ残山剩水
- qīng lián téng xī轻怜疼惜
- qīng báo wú zhī轻薄无知
- lín fēng jué dí临锋决敌
- sāng shū wèng yǒu桑枢瓮牖
- sàng shī dài jìn丧失殆尽
- bù kě duō dé不可多得
- qiān fēng wàn hè千峰万壑
- luò huāng ér zǒu落荒而走
- pí pò xuè liú皮破血流
- qí xīn lù lì齐心戮力
- pò mén ér chū破门而出
- qiē lǐ huì xīn切理会心
- shì rú tǔ jiè视如土芥
- rù jìng wèn jìn入竟问禁
- shén dào shè jiào神道设教
- àn dú láo xíng案牍劳形
- tú cái hài mìng图财害命
- chěng qí bēn yù骋耆奔欲
- fēng liú xiāo sǎ风流潇洒
- zhǐ gē xīng rén止戈兴仁
- zhī yī wàn bì知一万毕
- sī mǎ qīng shān司马青衫
- kě cāo zuǒ quàn可操左券
- tóng è gòng jì同恶共济