苦口婆心
解释 苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。
出处 宋 释道原《景德传灯录 泉州道匡禅师》:“问:‘学人根思迟回,乞师曲运慈悲,开一线道。’师曰:‘遮个是老婆心。’”
例子 含褒义。常用于善意地规劝。一般作谓语、定语、状语。
用法 含褒义。常用于善意地规劝。一般作谓语、定语、状语。
感情 褒义
辨析 苦口婆心和“语重心长”;都有含有“善意地进行说服教育”的意思。但苦口婆心偏重在劝;含有“不厌其烦”的意思;“语重心长”含有“话有分量;情深意长”的意思。
谜语 老太太吃黄连
近义 语重心长
反义 口蜜腹剑
英语 do one's best to convince sb.
俄语 терпеливо и доброжелáтельно(усердно)
日语 口をすっぱくして
德语 jm ins Gewissen reden
相关成语
- bǔ yè bǔ zhòu卜夜卜昼
- yǐ rén wéi jiàn以人为鉴
- tíng yún luò yuè停云落月
- ēn gāo yì hòu恩高义厚
- qín tiāo wén jūn琴挑文君
- jiǎo xié guī zhèng矫邪归正
- shǎn shuò qí cí闪烁其辞
- ān pín lè dào安贫乐道
- xiǎo yǎn bó pí小眼薄皮
- shén tōng guǎng dà神通广大
- mán tiān guò hǎi瞒天过海
- fēng qíng yuè zhài风情月债
- xīn jí rú fén心急如焚
- lián jiē dǎo xiàng连街倒巷
- yī chàng bǎi hè一倡百和
- lěng cháo rè mà冷嘲热骂
- yī tiān xīng dǒu一天星斗
- lěng xīn lěng miàn冷心冷面
- shǎo tóu quē wěi少头缺尾
- gāo shì hài sú高世骇俗
- qǐ chéng zhuǎn hé起承转合
- lún luò fēng chén沦落风尘
- jìn zhōng bào guó尽忠报国
- míng shū jǐn zhóu名书锦轴
- lì shì mó dùn砺世摩钝
- chūn fēng mǎn miàn春风满面
- fù lǎo xié yòu负老携幼
- qiān sī wàn lǜ千思万虑
- píng shuǐ xiāng yù萍水相遇
- bì bō dàng yàng碧波荡漾
- àn tú suǒ jì按图索骥
- zì qiú duō fú自求多福
- xún huā wèn liǔ寻花问柳
- hé yán shuō sè和颜说色
- dì dà wù bó地大物博
- chì xīn xiāng dài赤心相待
- píng dì fēng léi平地风雷
- huáng guàn cǎo fú黄冠草服
- zhèng chū duō mén政出多门
- rèn nú zuò láng认奴作郎