提心吊胆
解释 吊：悬着；不塌实。心和胆好像悬起来；不塌实。形容十分担心或害怕。
出处 明 吴承恩《西游记》第17回：“众僧闻得此言，一个个提心吊胆，告天许愿。”
例子 联合式；作谓语、宾语、状语；含贬义。
用法 联合式；作谓语、宾语、状语；含贬义。
感情 贬义
正音 “提”，不能读作“dì”。
辨形 “提”，不能写作“题”。
辨析 提心吊胆和“心惊胆战”；都形容担心、害怕。但“心惊胆战”偏重在形容害怕；提心吊胆则有时偏重在担心；有时偏重在害怕；当它偏重在害怕时；跟“心惊胆战”相通。
歇后语 大街上卖杂碎、与虎同穴、给老虎医病
谜语 半天云里踩钢丝
繁体 提心弔膽
英语 hold one's breath
俄语 быть в стрáшной тревоге
日语 びくびくする，気(き)が落(お)ちつかない
德语 in groβer Furcht vor etwas sein（unruhig und ǎngstlich sein）
法语 être dans les transes
相关成语
- fěn gǔ mí qū粉骨糜躯
- rì lái yuè wǎng日来月往
- xīn dàng shén yáo心荡神摇
- jīn yìn zǐ shòu金印紫绶
- jiù guò bǔ quē救过补阙
- jiě yī yì rén解衣衣人
- kū yún shāng suì枯耘伤岁
- bǐ jiān jì zhǒng比肩继踵
- ěr wén zé sòng耳闻则诵
- chūn sè mǎn yuán春色满园
- māo shǔ tóng chǔ猫鼠同处
- mǎ máo wèi zhé马毛猬磔
- huā yán yuè mào花颜月貌
- jiā dào cōng róng家道从容
- chéng jiā lì jì成家立计
- zhèn bīng shì lǚ振兵释旅
- bìng cún bù bèi并存不悖
- zhōng jiāng jǔ fān中江举帆
- ē yú féng yíng阿谀逢迎
- rì yè rú suō日夜如梭
- bā shān shǔ shuǐ巴山蜀水
- kǒu chū dā yán口出大言
- àn wú liú dú案无留牍
- míng chá àn fǎng明察暗访
- zhèng róng kàng sè正容亢色
- bàn lù chū jiā半路出家
- dà hǎo hé shān大好河山
- xián liáng fāng zhèng贤良方正
- zhuī wáng zhú běi追亡逐北
- shǒu kǒu rú píng守口如瓶
- lā xián sàn mèn拉闲散闷
- wǔ xīng lián zhū五星连珠
- chāi xī bǔ dōng拆西补东
- niǔ zhuǎn gàn kūn扭转干坤
- jiǔ fù shèng míng久负盛名
- fēng chuī cǎo dòng风吹草动
- mín yīn cái fù民殷财阜
- píng dàn wú qí平澹无奇
- dāo tóu yàn wěi刀头燕尾
- sǐ huī fù rán死灰复燃