提心吊胆
解释 吊:悬着;不塌实。心和胆好像悬起来;不塌实。形容十分担心或害怕。
出处 明 吴承恩《西游记》第17回:“众僧闻得此言,一个个提心吊胆,告天许愿。”
例子 联合式;作谓语、宾语、状语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、宾语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “提”,不能读作“dì”。
辨形 “提”,不能写作“题”。
辨析 提心吊胆和“心惊胆战”;都形容担心、害怕。但“心惊胆战”偏重在形容害怕;提心吊胆则有时偏重在担心;有时偏重在害怕;当它偏重在害怕时;跟“心惊胆战”相通。
歇后语 大街上卖杂碎、与虎同穴、给老虎医病
谜语 半天云里踩钢丝
繁体 提心弔膽
英语 hold one's breath
俄语 быть в стрáшной тревоге
日语 びくびくする,気(き)が落(お)ちつかない
德语 in groβer Furcht vor etwas sein(unruhig und ǎngstlich sein)
法语 être dans les transes
相关成语
- shā rén miè kǒu杀人灭口
- sāo tóu mō ěr搔头摸耳
- gāng dǐng bá shān扛鼎拔山
- shí xī ér cáng什袭而藏
- hú sī luàn xiǎng胡思乱想
- ān xīn luò yì安心落意
- xiū cán mǎn miàn羞惭满面
- héng hé yī shā恒河一沙
- fá yī quàn bǎi罚一劝百
- míng chuí wàn gǔ名垂万古
- chí yú lóng niǎo池鱼笼鸟
- huǐ zhī wǎn yǐ悔之晚矣
- fēng méi dié shǐ蜂媒蝶使
- gù pàn zì rú顾盼自如
- lín jiǎo fèng zuǐ麟角凤觜
- huí guāng fǎn zhào回光返照
- yǎng jīng xù ruì养精畜锐
- xié sī wǎng shàng协私罔上
- xiān zī yì mào仙姿佚貌
- qiān nián yī lǜ千年一律
- shǔ píng shè guì鼠凭社贵
- rì shì wàn yán日试万言
- gěng gěng yú huái耿耿于怀
- lóng zhàn yú yě龙战于野
- jí jī nián huá及笄年华
- bèi jǐng lí xiāng背井离乡
- shēn chóu dà hèn深仇大恨
- guǎng hán xiān zǐ广寒仙子
- yǎo wú yīn xùn杳无音讯
- qí huā yáo cǎo琪花瑶草
- lǎo tài lóng zhōng老态龙钟
- tóng nián ér yǔ同年而语
- chēng chén nà gòng称臣纳贡
- niān huá zhāi yàn拈华摘艳
- mò yú dú yě莫予毒也
- kè gǔ xiāng sī刻骨相思
- qì qíng jìn yì讫情尽意
- qiān hū wàn huàn千呼万唤
- zā zuǐ tiǎn chún咂嘴舔唇
- chén bó jué lì沉博绝丽