提心吊胆
解释 吊：悬着；不塌实。心和胆好像悬起来；不塌实。形容十分担心或害怕。
出处 明 吴承恩《西游记》第17回：“众僧闻得此言，一个个提心吊胆，告天许愿。”
例子 联合式；作谓语、宾语、状语；含贬义。
用法 联合式；作谓语、宾语、状语；含贬义。
感情 贬义
正音 “提”，不能读作“dì”。
辨形 “提”，不能写作“题”。
辨析 提心吊胆和“心惊胆战”；都形容担心、害怕。但“心惊胆战”偏重在形容害怕；提心吊胆则有时偏重在担心；有时偏重在害怕；当它偏重在害怕时；跟“心惊胆战”相通。
歇后语 大街上卖杂碎、与虎同穴、给老虎医病
谜语 半天云里踩钢丝
繁体 提心弔膽
英语 hold one's breath
俄语 быть в стрáшной тревоге
日语 びくびくする，気(き)が落(お)ちつかない
德语 in groβer Furcht vor etwas sein（unruhig und ǎngstlich sein）
法语 être dans les transes
相关成语
- xún gēn wèn dǐ寻根问底
- mián lì bó cái绵力薄材
- lè cǐ bù pí乐此不疲
- jiǔ sǐ bù huǐ九死不悔
- lì rì kuàng jiǔ历日旷久
- ěr yǎ wēn wén尔雅温文
- qīn mào shǐ shí亲冒矢石
- guāng yàn wàn zhàng光焰万丈
- jí è bù shè极恶不赦
- yán wài zhī yì言外之意
- gāo táng dà shà高堂大厦
- bǔ tiān zhù dì补天柱地
- xiào lǐ cáng dāo笑里藏刀
- dé bù bǔ shī得不补失
- cǎn lü chóu hóng惨绿愁红
- tuì sī bǔ guò退思补过
- niān duàn zī xū拈断髭须
- suì yuè cuō tuó岁月蹉跎
- jí yú xīng huǒ急于星火
- kè jiān yī xīn克肩一心
- qià rú qí fèn恰如其分
- lǎo shí bā jiāo老实巴交
- chěng guài pī qí逞怪披奇
- lǎo ruò cán bīng老弱残兵
- wán shì bù gōng玩世不恭
- wèn xīn wú kuì问心无愧
- shēng qì bó bó生气勃勃
- gǎi tiān huàn dì改天换地
- yě róng huì yín冶容诲淫
- dǎ dào huí fǔ打道回府
- guài yǔ máng fēng怪雨盲风
- tán tiān shuō dì谈天说地
- àn chuí dǎ rén暗锤打人
- xiāng fǎn xiāng chéng相反相成
- liǎng bài jù shāng两败俱伤
- yán chū fǎ suí言出法随
- guān zhě rú zhī观者如织
- pín bìng jiāo jiā贫病交加
- jué xīn zhǐ huǒ绝薪止火
- bù róng fēn shuō不容分说