通力合作
解释 不分彼此;共同努力。通:联合。
出处 先秦 孔子《论语 颜渊》:“盍彻乎”宋 朱熹注:“一夫受田百亩,而与同沟共井之人,通力合作,计亩均收。”
例子 联合式;作谓语、宾语、含褒义。
用法 联合式;作谓语、宾语、含褒义。
感情 褒义
正音 “作”,不能读作“zhuò”。
辨形 “合”,不能写作“和”。
辨析 通力合作与“同心协力”区别在于:通力合作强调一起出力;共同合作;而“同心协力”是强调心愿相同;共同出力。后者强调合作愿望一致;而通力合作却不一定。
英语 make a concerted effort(give full coorporation to; pull together)
日语 みんなが力を合わせて物事(ものごと)を行(おこな)う
德语 mit vereinten Krǎften arbeiten(am gleichen Strang ziehen)
法语 travailler en étroite collaboration
相关成语
- sī ēn fà yuàn丝恩发怨
- hù guó yòu mín护国佑民
- tǐng ér zǒu xiǎn挺而走险
- bìng gǔ zhī lí病骨支离
- tán jué zì ruò谈噱自若
- jī shēn fěn gǔ齑身粉骨
- dǎ jī mà gǒu打鸡骂狗
- wàng xiàng dé yì忘象得意
- bù hūn bù sù不荤不素
- lèng méi héng yǎn楞眉横眼
- bù guò ěr ěr不过尔尔
- bù yǐ wéi qí不以为奇
- nèi róu wai gāng内柔外刚
- wéi lì shì qū惟利是趋
- zùo bù kuī táng坐不窥堂
- mó dùn zhī xiá磨盾之暇
- dǔ wù shāng qíng睹物伤情
- jiě yī páng bó解衣磅礴
- bǐ yú bù xiè鄙于不屑
- yóu fēng làng dié游蜂浪蝶
- péng tóu xiǎn zú蓬头跣足
- fú bái zǎi bǐ浮白载笔
- fǔ guó fú jiā黼国黻家
- dēng mù qiú yú登木求鱼
- cí míng wú shuāng慈明无双
- shéng qiān jiū miù绳愆纠谬
- xié shēng zhī jí偕生之疾
- zhèng běn chéng yuán正本澄源
- xiǎo yǐ dà yì晓以大义
- diǎn shēn mài mìng典身卖命
- nú mǎ liàn zhàn驽马恋栈
- yǐn shéng pái gēn引绳排根
- dà quán zài wò大权在握
- jìn tuì wú suǒ进退无所
- zhù shū lì shuō著书立说
- rèn láo rèn yuàn任劳任怨
- tiān zhēn làn màn天真烂缦
- chī ér dāi nǚ痴儿呆女
- hú shuō bā dào胡说八道
- jiè shuǐ xíng zhōu借水行舟