以牙还牙
解释 用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。
出处 《旧约全书 申命记》：“以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。”
例子 偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
用法 偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
感情 中性
正音 “还”，不能读作“hái”。
辨形 “牙”，不能写作“邪”。
辨析 以牙还牙与“针锋相对”有别：以牙还牙着眼于一方；多指人的态度、行动、策略；主语应是人；“针锋相对”着眼于双方；多指立场、观点、态度；主语除人外还可是言论、观点等。
谜语 换牙
近义 针锋相对
反义 退避三舍
繁体 以牙還牙
英语 an eye for an eye and a tooth for a tooth（a tooth for a tooth; Requite like for like）
俄语 зуб за зуб
日语 歯(は)には歯
德语 Zahn um Zahn
相关成语
- màn yì shēng yōu慢易生忧
- qí yàn rú xiǎng其验如响
- chāi xī bǔ dōng拆西补东
- yóu zhuǐ huá shé油嘴滑舌
- wú wǎng bù lì无往不利
- lì xuè pī xīn沥血披心
- mèi dì mán tiān昧地谩天
- tān ér wú xìn贪而无信
- yī běn wàn lì一本万利
- yuàn tiān yuàn dì怨天怨地
- qí xīn bìng lì齐心并力
- wéi dēng qiè jiàn帷灯箧剑
- lí běn jiǎo mò离本徼末
- yán zhèn yǐ dài严阵以待
- ér nǚ fū qī儿女夫妻
- pò tóu làn é破头烂额
- dào dōng shuō xī道东说西
- zhāng tái yáng liǔ章台杨柳
- yǒu yǒng yǒu móu有勇有谋
- kōng tóu rén qíng空头人情
- tóng xiū děng qī同休等戚
- kuàng gǔ wú liǎng旷古无两
- dàn ér bù yàn淡而不厌
- jìn tuì wú cuò进退无措
- mù jī ěr wén目击耳闻
- huǐ yù bù yī毁誉不一
- mēn shēng bù xiǎng闷声不响
- míng mò zhī xiāng冥漠之乡
- yī mù liǎo rán一目了然
- wú néng wéi yì无能为役
- nǐ yán wǒ yǔ你言我语
- bǐng gōng miè sī秉公灭私
- kuān dǎ zhǎi yòng宽打窄用
- liǎng tóu sān xù两头三绪
- qǔ qīng pì bái取青媲白
- huàn hǎi fēng bō宦海风波
- hài qún zhī mǎ害群之马
- cháng zhì jiǔ ān长治久安
- bù qīng rán nuò不轻然诺
- chàng suǒ yù wéi畅所欲为