以牙还牙
解释 用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。
出处 《旧约全书 申命记》：“以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。”
例子 偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
用法 偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
感情 中性
正音 “还”，不能读作“hái”。
辨形 “牙”，不能写作“邪”。
辨析 以牙还牙与“针锋相对”有别：以牙还牙着眼于一方；多指人的态度、行动、策略；主语应是人；“针锋相对”着眼于双方；多指立场、观点、态度；主语除人外还可是言论、观点等。
谜语 换牙
近义 针锋相对
反义 退避三舍
繁体 以牙還牙
英语 an eye for an eye and a tooth for a tooth（a tooth for a tooth; Requite like for like）
俄语 зуб за зуб
日语 歯(は)には歯
德语 Zahn um Zahn
相关成语
- huài zhí sàn qún坏植散群
- chéng jiān dǐ xì乘间抵隙
- wěn rú tài shān稳如泰山
- bīng duō zhě bài兵多者败
- dēng gāo wàng yuǎn登高望远
- zhēn mìng tiān zǐ真命天子
- zhāo bù lǜ xī朝不虑夕
- hài xīn dòng mù骇心动目
- ròu yǎn yú méi肉眼愚眉
- tóng rán yī cí同然一辞
- qióng dāng yì jiān穷当益坚
- máng rén mén zhú盲人扪烛
- duō yán huò zhōng多言或中
- gāo zé zhī xiāng膏泽脂香
- shí shì qiú shì实事求是
- duó tāi huàn gǔ夺胎换骨
- màn tiān kāi jià漫天开价
- bù kān rù mù不堪入目
- dā xǐ ruò kuáng大喜若狂
- gān cháng cùn duàn肝肠寸断
- mán tiān guò hǎi瞒天过海
- gǎi guò qiān shàn改过迁善
- jū shén qiǎn jiàng拘神遣将
- cóng róng zì ruò从容自若
- jiǔ chí ròu lín酒池肉林
- yǔ xiào xuān tián语笑喧阗
- yuè yuè yù shì跃跃欲试
- huáng rén shǒu rì黄人守日
- gāo wèi hòu lù高位厚禄
- diǎn jīn zuò tiě点金作铁
- miàn mù quán fēi面目全非
- mìng jiǎn shí guāi命蹇时乖
- xián liáng fāng zhèng贤良方正
- tòng dìng sī tòng痛定思痛
- yī shēn wǔ xīn一身五心
- tóu shàng ān tóu头上安头
- lì suǒ bù jí力所不及
- dà rén dà yì大仁大义
- gàn bā lì luò干巴利落
- hòu jìn lǐng xiù后进领袖